Berry Pie - Dolly Parton Übersetzung ins Russische

Berry Pie

Berry pie, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
I wanna be the apple of his eyes
But I'm gonna make a berry pie
Yoddle-diddy-a, yoddle-diddy-I
Yoddle-liddy-yum-yum, my, oh my
He's kinda cute, I'm kinda shy
I'm gonna make him a berry pie

Mama used to say to really please a man
Put somethin' in a bowl or somethin' in a pan
Make him somethin' tart, make him somethin' sweet
To get to his heart, make somethin' good to eat

I like to cook, and I love to bake
Bread and cookiеs and pies and cakes
I'm convinced my mama was right
So I'm gonna bakе him a berry pie

Berry pie, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
I wanna be the apple of his eyes
But I'm gonna make a berry pie
Yoddle-diddy-a, yoddle-diddy-I
Yoddle-liddy-yum-yum, my, oh my
I wanna win him over, so why don't I
Let my cookin' do the talkin' with a berry pie?

A little bit of that
A little bit of this
A lotta, lotta sugar
As sweet as his kiss
I wanna impress him, so why don't I
Just show him my love in a berry pie?

Berry pie, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
He's the berries, so why don't I
Get out the fixin's for a berry pie

A berry pie, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
I wanna be the apple of his eyes
So I'm gonna make him a berry pie

E-ef, i-if, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
E-ef, i-if, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie

Yoddle-diddy-a, yoddle-diddy-I
Yoddle-liddy-yum-yum, my, oh my

E-ef, i-if, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie

Berry pie, berry pie
I'm gonna make my special delight

E-ef, i-if, a berry pie
I'm gonna make him a berry pie
Yoddle-diddy-a, yoddle-diddy-I
Yoddle-liddy-yum-yum, my, oh my

E-ef, i-if, e-ef, i-if
I'm gonna make him a berry pie

Ягодный пирог, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Я хочу быть яблоком его глаз
Но я собираюсь сделать ягодный пирог
Йоддл-дидди-а, йоддл-дидди-я
Йоддл-лидди-ням-ням, мой, о мой
Он вроде милый, я немного застенчивый
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог

Мама говорила, чтобы по-настоящему угодить мужчине
Положите что-нибудь в миску или что-нибудь в кастрюлю
Сделай ему что-нибудь терпкое, сделай ему что-нибудь сладкое
Чтобы добраться до его сердца, приготовь что-нибудь вкусное

Я люблю готовить, и я люблю печь
Хлеб и печенье, пироги и пирожные
Я убежден, что моя мама была права
Так что я собираюсь испечь ему ягодный пирог

Ягодный пирог, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Я хочу быть яблоком его глаз
Но я собираюсь сделать ягодный пирог
Йоддл-дидди-а, йоддл-дидди-я
Йоддл-лидди-ням-ням, мой, о мой
Я хочу завоевать его, так почему бы и нет
Пусть моя кулинария поговорит с ягодным пирогом?

Немного об этом
Немного об этом
Бой, бой сахар
Сладкий, как его поцелуй
Я хочу произвести на него впечатление, так почему бы и нет?
Просто показать ему свою любовь в ягодном пироге?

Ягодный пирог, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Он ягоды, так почему бы и мне не
Вытащите фиксин для ягодного пирога

Ягодный пирог, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Я хочу быть яблоком его глаз
Так что я собираюсь сделать ему ягодный пирог

Э-эф, и-если, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Э-эф, и-если, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог

Йоддл-дидди-а, йоддл-дидди-я
Йоддл-лидди-ням-ням, мой, о мой

Э-эф, и-если, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог

Ягодный пирог, ягодный пирог
Я собираюсь сделать мой особый восторг

Э-эф, и-если, ягодный пирог
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог
Йоддл-дидди-а, йоддл-дидди-я
Йоддл-лидди-ням-ням, мой, о мой

E-эф, i-если, e-эф, i-если
Я собираюсь сделать ему ягодный пирог