El Despertador - Dolores VargasÜbersetzung ins Russische
Mira
cómo
suena
el
despertador
Послушай,
как
звенит
будильник
Mira
cómo
suena
el
despertador
Послушай,
как
звенит
будильник
El
despertador
sonó
a
las
ocho
en
punto
Будильник
зазвенел
ровно
в
восемь
Justo
cuando
estaba
en
lo
mejor
del
sueño
Как
раз
когда
мне
снился
лучший
сон
Y
abriendo
poco
a
poco,
poco
a
poco,
un
ojo
И
открывая
медленно,
медленно
один
глаз
Y
luego,
poco
a
poco,
poco
a
poco,
el
otro
А
потом
медленно,
медленно
другой
Cogí
el
despertador
con
suavidad
extrema
Я
взяла
будильник
с
нежностью
крайней
Y
luego
lo
apreté
allí,
allí,
con
fuerza,
y
А
потом
сжала
его
там,
там,
с
силой,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador,
hey,
hey
Послушай,
как
звенит
будильник,
эй,
эй
Mira
cómo
suena
el
despertador
Послушай,
как
звенит
будильник
Feliz
y
sonriente,
me
vestí
despacio
Счастливая
и
улыбаясь,
оделась
я
медленно
Y
luego
por
la
calle,
caminé
sin
prisa
А
потом
по
улице
шла
я
не
спеша
Llegué
tarde
al
trabajo
y
me
dijo
el
jefe
Опоздала
на
работу
и
сказал
мне
начальник
Con
cara
de
mandarme
derechito
a
casa
С
лицом,
что
хочет
послать
меня
прямо
домой
"Mejor
será
que
diga
por
qué
llegas
tarde
"Лучше
скажи,
почему
опоздала
Porque
de
lo
contrario
le
despido"
А
иначе
уволю"
Y
le
dije:
"¡Hm!"
А
я
сказала:
"Хм!"
El
despertador
sonó
a
las
ocho
en
punto
Будильник
зазвенел
ровно
в
восемь
Justo
cuando
estaba
en
lo
mejor
del
sueño
Как
раз
когда
мне
снился
лучший
сон
Y
abriendo
poco
a
poco,
poco
a
poco,
un
ojo
И
открывая
медленно,
медленно
один
глаз
Y
luego,
poco
a
poco,
poco
a
poco,
el
otro
А
потом
медленно,
медленно
другой
Cogí
el
despertador
con
suavidad
extrema
Я
взяла
будильник
с
нежностью
крайней
Y
luego
lo
apreté
allí,
allí,
con
fuerza,
y
А
потом
сжала
его
там,
там,
с
силой,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador,
hey,
hey
Послушай,
как
звенит
будильник,
эй,
эй
Mira
cómo
suena
el
despertador
Послушай,
как
звенит
будильник
Tiqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-
Тики-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-
Taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-ta,
y
Таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-та,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador,
hey,
hey,
hey
(Despertar,
despertar)
Послушай,
как
звенит
будильник,
эй,
эй,
эй
(Просыпайся,
просыпайся)
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Sí,
sí,
despertar,
despertar)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Да,
да,
просыпайся,
просыпайся)
Tiqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-
Тики-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-
Taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-ta,
y
Таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-та,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Vamos;
despertar,
despertar)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Давай;
просыпайся,
просыпайся)
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Sí)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Да)
Tiqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-
Тики-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-
Taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-ta,
y
Таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-та,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador,
hey,
hey,
hey
(Despertar,
despertar)
Послушай,
как
звенит
будильник,
эй,
эй,
эй
(Просыпайся,
просыпайся)
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Sí)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Да)
Tiqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-
Тики-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-
Taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-taqui-ta,
y
Таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-таки-та,
и
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Ay,
qué
dolor)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Ай,
какая
боль)
Mira
cómo
suena
el
despertador
(Ay,
qué
dolor)
Послушай,
как
звенит
будильник
(Ай,
какая
боль)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.