Ratón Ratoncito - Dolores Vargas Übersetzung ins Russische

Ratón Ratoncito

Don Jose lleva un boquete
En la mitad de su cama
Se lo han hecho los ratones
Los ratones de su casa
Su mujer se lo remienda
Y le dice ten cuidado
Cuando vayas a dormirte
Mira bien lo que hay debajo
Debajo, debajo

Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no me seas malo
Si sigues travieso
Te voy a dar un palo
Un palo, un palo
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no me seas malo
Si sigues travieso
Te voy a dar un palo
Un palo, un palo

En el techo de su casa
Hay un nido de jilgueros
Y su trino en la mañana
A Jose le quita el sueño
Y para que no sigan cantando
Su mujer le pone el tiro
Pero ellos siguen cantando
Y chillando con su trino
Su trino, su trino

Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no me seas malo
Si sigues travieso
Te voy a dar un palo
Un palo, un palo
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no seas travieso
Como seas malo no te doy queso
Ratoncito no me seas malo
Si sigues travieso
Te voy a dar un palo
Un palo, un palo

Мышка Мышенок

У дона Хосе в кровати
Дыра прямо посередине
Её прогрызли все мыши
Мыши, что живут в его доме
Его жена всё зашила
И сказала ему: «Смотри же,
Когда ляжешь ты спать,
Посмотри, что там под кроватью»
Под кроватью, под кроватью

Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь со мною злым
Если продолжишь проказничать,
То получишь ты от меня палкой
Палкой, палкой
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь со мною злым
Если продолжишь проказничать,
То получишь ты от меня палкой
Палкой, палкой

На крыше его дома
Есть гнездо щеглов,
И их трели утром
Хосе лишают сна.
И чтобы они не пели,
Его жена берёт ружьё,
Но они всё равно поют
И щебечут свои трели,
Свои трели, свои трели

Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь со мною злым
Если продолжишь проказничать,
То получишь ты от меня палкой
Палкой, палкой
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь таким проказником
Будешь плохим — не дам тебе сыра
Мышенок, не будь со мною злым
Если продолжишь проказничать,
То получишь ты от меня палкой
Палкой, палкой