Domenico Modugno - Nel blu dipinto di blu (Aka: Volare) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nel blu dipinto di blu (Aka: Volare) - Domenico , Modugno Übersetzung ins Russische




Nel blu dipinto di blu (Aka: Volare)
Nel blu dipinto di blu (Ака: Полёт)
Volare, oh, oh
Лететь, о-о
Cantare, oh, oh, oh, oh
Петь, о-о, о-о
Let's fly way up to the cloud
Давай улетим выше туч
Away from the maddening crowd
Подальше от шумных толп
We can sing in the glow of
Мы будем петь в свете
A star that I know of whew
Звезды, что знаю я, ух
Lovers enjoy peace of mind
Влюблённым покой лишь во сне
Let us leave the confusion
Давай оставим смятенье
And all disillusion behind
И все разочарованья внизу
Just like birds of a feather
Как птицы, что стаей летят
A rainbow together we'll find
Мы радугу вместе найдём
Volare, oh, oh
Лететь, о-о
Cantare, oh, oh, oh, oh
Петь, о-о, о-о
No wonder my happy heart sings
Не зря моё сердце поёт
Your love has given me wings
Ты дала мне крылья, любовь
Sometimes the world is a
Порой этот мир просто
Valley of heartaches and tears
Долина печалей и слез
And in the hustle and bustle
И в этой суматохе дня
No sunshine appears
Не видно нам солнца лучей
But you and I have our love
Но есть у нас с тобой любовь
Always there to remind us
Напоминает нам чутко
There is a way we can leave
Что можно уйти от теней
All the shadows behind us
Оставив печали за спиной
Volare, oh, oh
Лететь, о-о
(Volare)
(Лететь)
(Oh, volare, oh, oh)
(О, лететь, о-о)
Cantare
Петь
(Cantare)
(Петь)
Oh, oh, oh, oh
О-о, о-о
(Oh, cantare, oh, oh)
(О, петь, о-о)
No wonder my happy heart sings
Не зря моё сердце поёт
Your love has given me wings
Ты дала мне крылья, любовь
No wonder my happy heart sings
Не зря моё сердце поёт
Your love has given me wings
Ты дала мне крылья, любовь
My happy heart sings
Моё сердце поёт
Volare, oh, oh
Лететь, о-о





Autoren: Mitchell Parish


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.