Eu Só Quero Um Xodó - Dominguinhos , Elba Ramalho Übersetzung ins Französische

Eu Só Quero Um Xodó

Que falta eu sinto de um bem
Que falta me faz um xodó
Mas como eu não tenho ninguém
Eu levo a vida assim
Tão só
Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó pra mim
Do meu jeito
Assim
Que alegre o meu viver
Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó pra mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver
...
Que falta eu sinto de um bem
Que faltae faz um xodó
Mas como eu nao tenho ninguém
Eu levo a vida assim
Tão só
Eu só quero um amor
Que acabe o me sofrer
Um xodó pra mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver

J'ai tellement besoin d'un amour

Comme je manque d'un bien
Comme j'ai besoin d'un amour
Mais comme je n'ai personne
Je vis ma vie comme ça
Si seule
J'ai tellement besoin d'un amour
Pour faire disparaître ma souffrance
Un amour pour moi
À ma façon
Comme ça
Pour égayer ma vie
J'ai tellement besoin d'un amour
Pour faire disparaître ma souffrance
Un amour pour moi
À ma façon comme ça
Pour égayer ma vie
...
Comme je manque d'un bien
Comme j'ai besoin d'un amour
Mais comme je n'ai personne
Je vis ma vie comme ça
Si seule
J'ai tellement besoin d'un amour
Pour faire disparaître ma souffrance
Un amour pour moi
À ma façon comme ça
Pour égayer ma vie