Το Γυάλινο Πηγάδι (Ύδρα) [feat. Κατερίνα Παπαδοπούλου] - Domna Samiou Übersetzung ins Englische

Το Γυάλινο Πηγάδι (Ύδρα) [feat. Κατερίνα Παπαδοπούλου]

Άιντες κι αμάν, αμάν, το μάθατε τι έγινε
το μάθατε τι έγινε στο γυάλινο πηγάδι
Άιντες κι αμάν, αμάν, θεριό εφανερώθηκε
Θεριό εφανερώθηκε τον κόσμο για να φάει
Άιντες κι αμάν, αμάν, γυναίκας ρούχα φόρεσε
Γυναίκας ρούχα φόρεσε, γυναίκας πασουμάκι
Άιντες κι αμάν, αμάν, γυναίκα πάει και κάθεται
Γυναίκα πάει και κάθεται στο γυάλινο πηγάδι
Άιντες κι αμάν, αμάν, ξεπλέκει τα σγουρά μαλλιά
Ξεπλέκει τα σγουρά μαλλιά και κάθεται και κλαίει
Άιντες κι αμάν, αμάν, κι ο γιος του ρήγα πέρασε
Κι ο γιος του ρήγα πέρασε και τηνε χαιρετάει
Άιντες κι αμάν, αμάν, τι έχεις κόρη μου και κλαις
Τι έχεις κόρη μου και κλαις και βαριαναστενάζεις
Άιντες κι αμάν, αμάν, η αρρεβώνα μου 'πεσε
Η αρρεβώνα μου 'πεσε στο γυάλινο πηγάδι
Άιντες κι αμάν, αμάν, κι όποιος θα πέσει να τη βρει
Κι όποιος θα πέσει να τη βρει γυναίκα θα με πάρει
Κι όποιος θα πέσει να τη βρει γυναίκα θα με πάρει

The Glass Well (Hydra) [feat. Katerina Papadopoulou]

Aides and aman, aman, did you hear what happened
Did you hear what happened at the glass well
Aides and aman, aman, a beast appeared
A beast appeared to eat the world
Aides and aman, aman, it wore women's clothes
It wore women's clothes, and a woman's necklace
Aides and aman, aman, the woman goes and sits
The woman goes and sits at the glass well
Aides and aman, aman, she untangles her curly hair
She untangles her curly hair and sits and cries
Aides and aman, aman, and the king's son passed by
And the king's son passed by and greeted her
Aides and aman, aman, what is the matter my daughter, why do you cry
What is the matter my daughter, why do you cry and sigh heavily
Aides and aman, aman, my engagement ring fell
My engagement ring fell into the glass well
Aides and aman, aman, and whoever goes down to find it
And whoever goes down to find it, I will marry
And whoever goes down to find it, I will marry