Name Above All Names - Don Moen Übersetzung ins Russische

Name Above All Names

God has promised He wil never leave us nor forsake us
In Christ, God has revealed His
Faithfullnes to us from the beginning of time
In Genesis Jesus is the Ram at Abraham′s altar
In Exodus He's the Passover Lamb
In Leviticus He′s the High Priest
In Numbers He's the Cloud by day and Pillar of Fire by night
In Deuteronomy He's the City of our refuge
In Joshua He′s the Scarlet Thread out Rahab′s window
In Judges He is our Judge
In Ruth He is our Kinsman Redeemer
In 1st and 2nd Samuel He's our Trusted Prophet
And in Kings and Chronicles He′s our Reigning King
In Ezra He is our Faithful Scribe
In Nehemiah He's the Rebuilder of everything that is broken
And in Esther He is the Mordecai sitting faithful at the gate
In Job He′s our Redeemer that ever liveth
In Psalms He is my Shepherd And I shall not want
In Proverbs and Ecclesiastes He's our Wisdom
And in the Song of Solomon He′s the Beautiful Bridegroom
In Isaiah He's the Suffering Servant
In Jeremiah and Lamentations it is Jesus that is the Weeping Prophet
In Ezekiel He's the Wonderful Four-Faced Man
And in Daniel He is the Fourth Man in the Midst of a fiery furnace
In Hosea He is my Love that is forever faithful
In Joel He baptizes us With the Holy Spirit
In Amos He′s our Burden Bearer
In Obadiah Our Savior
And In Jonah He is the Great Foreign Missionary
That takes the Word of God into all of the world
You go on and you see
In Micah He is the Messenger With beautiful feet
In Nahum He is the Avenger
In Habakkuk He is the Watchman that is ever Praying for revival
In Zephaniah He is the Lord mighty to save
In Haggai He is the Restorer of our lost heritage
In Zechariah He is our Fountain
And in Maleachi He is the Son of
Righteousness with Healing in His wings
In Matthew Thou art the Christ, The Son of the Living God
In Mark He is the Miracle Worker
In Luke He′s the Son of man
And in John He is the Door by which everyone of us must enter
In Acts He is the Shining Light that
Appears to Saul on the road to Damascus
In Romans He is our Justifier
In 1st Corinthians our Resurrection
In 2nd Corinthians our Sin Bearer
In Galatians He redeems us from the law
In Ephesians He is our Unsearchable Riches
In Philippians He supplies our every need
And in Colossians He's the Fullness of the God Head Bodily
In 1st and 2nd Thessalonians He is our Soon Coming King
In 1st and 2nd Timothy He is the mediator between God and man
In Titus He is our Blessed Hope
In Philemon He is a Friend that sticks closer than a brother
And in Hebrews He′s the Blood of the everlasting covenant
In James it is the Lord that Heals the sick
In 1st and 2nd Peter He is the Chief Shepherd
In 1st, 2nd and 3rd John it is Jesus who has the tenderness of love
In Jude He is the Lord coming with 10. 000 saints
And in Revelation
Lift up your eyes Church
For your redemption draweth neigh
HE IS KING OF KINGS
AND LORD OF LORDS

Имя превыше всех имен

Бог обещал, что никогда не оставит нас и не покинет нас,
во Христе Бог явил Свою
верность нам от начала времен.
В книге Бытия Иисус — это овен на жертвеннике Авраама,
в Исходе Он — пасхальный Агнец,
в Левите Он — Первосвященник,
в Числах Он — облако днем и огненный столп ночью,
во Второзаконии Он — город-убежище,
в книге Иисуса Навина Он — алая нить из окна Раав,
в книге Судей Он — наш Судья,
в книге Руфь Он — наш Искупитель,
в 1-й и 2-й Царств Он — наш верный Пророк,
а в книгах Царств и Паралипоменон Он — наш Царствующий Царь.
В книге Ездры Он — наш верный Писца,
в Неемии Он — Восстановитель всего разрушенного,
а в Есфири Он — Мардохей, верно сидящий у ворот.
В книге Иова Он — наш Искупитель, живущий вечно,
в Псалмах Он — мой Пастырь, и я ни в чем не буду нуждаться,
в Притчах и Екклесиасте Он — наша Мудрость,
а в Песне Песней Он — прекрасный Жених.
В Исаии Он — страдающий Слуга,
в Иеремии и Плаче Иеремии Иисус — плачущий Пророк,
в Иезекииле Он — дивный Человек с четырьмя лицами,
а в Данииле Он — четвертый Муж в раскаленной печи.
В Осии Он — моя вечно верная Любовь,
в Иоиле Он крестит нас Святым Духом,
в Амосе Он — несущий наши бремена,
в Авдии — наш Спаситель,
а в Ионе Он — великий Миссионер для язычников,
несущий Слово Божье по всему миру.
И дальше ты видишь:
в Михее Он — Вестник с прекрасными ногами,
в Науме Он — Мститель,
в Аввакуме Он — Страж, всегда молящийся о пробуждении,
в Софонии Он — Господь, могущий спасти,
в Аггее Он — Восстановитель нашего утраченного наследия,
в Захарии Он — наш Источник,
а в Малахии Он — Сын
Праведности с исцелением в крыльях.
В Матфее: Ты — Христос, Сын Бога Живого,
в Марке Он — Чудотворец,
в Луке Он — Сын Человеческий,
а в Иоанне Он — Дверь, через которую каждый из нас должен войти.
В Деяниях Он — сияющий Свет,
явившийся Савлу по дороге в Дамаск,
в Послании к Римлянам Он — наше Оправдание,
в 1-м Коринфянам — наше Воскресение,
во 2-м Коринфянам — несущий наши грехи,
в Галатам Он искупает нас от закона,
в Ефесянам Он — наше Неисследимое Богатство,
в Филиппийцам Он восполняет все наши нужды,
а в Колоссянам Он — вся полнота Божества телесно.
В 1-м и 2-м Фессалоникийцам Он — наш грядущий Царь,
в 1-м и 2-м Тимофею Он — Посредник между Богом и человеком,
в Титу Он — наша блаженная Надежда,
в Филимону Он — Друг, более близкий, чем брат,
а в Евреям Он — Кровь вечного завета.
В Иакова Он — Господь, исцеляющий больных,
в 1-м и 2-м Петра Он — Пастыреначальник,
в 1-м, 2-м и 3-м Иоанна Иисус — воплощение нежной любви,
в Иуды Он — Господь, грядущий с десятью тысячами святых,
а в Откровении...
Возведи очи свои, Церковь,
ибо искупление твое приближается.
ОН — ЦАРЬ ЦАРЕЙ
И ГОСПОДЬ ГОСПОДСТВУЮЩИХ.