Pij I Graj (REMIX) - Doniu Übersetzung ins Französische

Pij I Graj (REMIX)

Poniedziałek 9
witam lukę w pamięci
Lewa noga za burtą, nie mam chęci do pionu
Nich mi kur** ktoś powie, jak dotarłem do domu
Wstaje z koja, nie ma wody
Może klina na ból głowy?
Krwawa mery, etopiryna – Goździkowa przypomina
Synu pamiętasz, znowu schlałeś się jak świnia
I od wódy i od wina
Klasyczne MMA
mieszanie mocnych alkoholi wczoraj razy dwa
Od dziadka do wujka
od wieków nauka
Jak nie wrócić na tarczy
Ultra nisko nie upaść
Walczyć z alko i tańczyć ze szklanką
Nawijać z barmanką i zrobić jej manko

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Okazja nieważna
imieniny
urodziny
Oświadczyny
zaślubiny
poprawiny
nie kończymy
Odwiedziny ziomka
rodziny potomka
Rozwody – też powody
Źródło dla ognistej wody
Piątek rozrywkowy, pół soboty mamy z głowy
Wieczorem balety, kompot, pyry i kotlety
W niedziele na śniadanie mamy bazę pod chlanie
Witam drogie panie, nigdy nie wiesz co się stanie
Nie ma granka, nie ma sianka
Nie ma sianka, nie ma chlanka
Rozlej taktykę, tylko lukaj czyja szklanka
Czy Sobczak czy BRO, absolutnie wchodzę w to
Oni mówią, ze to zło, ja nie wierzę kocham to

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Graj, graj piękny cyganie
Wstałem wcześniej, więcej czasu na opierdalanie
Lej, lej przystojny barmanie
Jesteś w moim typie, lecz niestety wole panie
Um, um zbiera mi sie na rzyganie
Gdzie jesteś i czemu nie tańczysz kochanie?
Ona tu jest i nie tańczy dla Ciebie
Uwielbiam ją, ale stary mamy siebie!
Wypijmy z Doniem za nasze piękne panie
Może w końcu przyjdą i zostaną na śniadanie
Wyszedłem przecież tylko na jednego
(Stary, kocham Cie - dalej pij!)
Teraz wracam pod pache z kolegą
Gorzko w ustach od tej wódki
Stanę tak blisko, że poczujesz moje sutki
Wypijmy strzemiennego za nasze wpadki
Aby nasze dzieci miały piękne matki!

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Wszystkiego naj, lepszego naj
Życzymy ci chłopaku
Dalej pij i graj, nie przestawaj
I dobre bity zapuść

Bois et Joue (REMIX)

Lundi 9
je me réveille avec un trou de mémoire
Jambe gauche par-dessus bord, je n'ai pas envie d'être debout
Que quelqu'un me dise, putain, comment je suis rentré à la maison
Je me lève du lit, il n'y a pas d'eau
Peut-être un remède pour le mal de tête ?
Bloody Mary, aspirine – le Goździkowa me rappelle quelque chose
Fiston, tu te souviens, tu t'es encore saoulé comme un cochon
De la vodka et du vin
MMA classique
mélange d'alcools forts hier, fois deux
Du grand-père à l'oncle
l'apprentissage de toujours
Comment ne pas rentrer sur un bouclier
Ne pas tomber trop bas
Combattre l'alcool et danser avec un verre
Draguer la barmaid et lui faire un manque à gagner

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

L'occasion n'a pas d'importance
fête
anniversaire
fiançailles
mariage
lendemain de fête
on ne s'arrête pas
Visite d'un pote
de la famille, d'un descendant
Divorces – aussi des raisons
Source pour l'eau de feu
Vendredi festif, la moitié du samedi est derrière nous
Le soir, soirée, compote, pommes de terre et escalopes
Le dimanche au petit-déjeuner, on a la base pour boire
Salut mesdames, on ne sait jamais ce qui peut arriver
Pas de fête, pas d'argent
Pas d'argent, pas de boisson
Répartis la tactique, mais fais gaffe à qui appartient le verre
Que ce soit Sobczak ou BRO, j'y vais à fond
Ils disent que c'est mal, je n'y crois pas, j'adore ça

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

Joue, joue beau gitan
Je me suis levé tôt, plus de temps pour glander
Sers, sers beau barman
Tu es mon genre, mais malheureusement je préfère les femmes
Beurk, beurk, j'ai envie de vomir
Où es-tu et pourquoi tu ne danses pas, chérie ?
Elle est là et elle ne danse pas pour toi
Je l'adore, mais vieux, on s'a!
Buvons avec Doniu à nos belles femmes
Peut-être qu'elles finiront par venir et rester pour le petit-déjeuner
Je ne suis sorti que pour un verre
(Mec, je t'aime - continue à boire !)
Maintenant je rentre, soutenu par un ami
Amertume dans la bouche à cause de cette vodka
Je vais me tenir si près que tu sentiras mes tétons
Buvons un dernier verre pour nos erreurs
Pour que nos enfants aient de belles mères !

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons

Tous nos vœux, les meilleurs
On te les souhaite, mon gars
Continue à boire et à jouer, n'arrête pas
Et mets de bons sons