Donna Summer - Woman - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Donna Summer Woman

Woman

Donna Summer

Woman - Donna SummerÜbersetzung ins Französische




Woman
Femme
Girlfriend can we talk
Ma chérie, on peut parler ?
Well I have something to say
J'ai quelque chose à te dire.
Girl when you're dealing with
Chérie, quand tu as affaire à
Your man
Ton homme
There just ain't no easy way, no
Il n'y a pas de moyen facile, non.
Easy way
Facile.
Woman treat that man real good
Femme, traite cet homme vraiment bien.
Woman like you know you should
Femme comme toi, tu sais que tu devrais.
God he made the woman
Dieu a créé la femme.
God he made the man
Dieu a créé l'homme.
Knew just what he wanted in his
Il savait exactement ce qu'il voulait dans son
Master plan
Plan directeur.
Want your man to love you with all
Tu veux que ton homme t'aime de tout son
His heart and soul
Cœur et âme.
Let him be who he is
Laisse-le être qui il est.
Let him take control
Laisse-le prendre le contrôle.
You're a woman and you got the
Tu es une femme et tu as le
Right to be one
Droit d'être une femme.
Let him know it
Fais-le lui savoir.
Let your life begin to show some
Laisse ta vie commencer à montrer un peu de
Woman treat that man real good
Femme, traite cet homme vraiment bien.
Woman like you know you should
Femme comme toi, tu sais que tu devrais.
Want him to be faithful
Tu veux qu'il soit fidèle.
Love and understand
Amour et compréhension.
Want him to be kind
Tu veux qu'il soit gentil.
Be your lovin' man
Sois ton homme aimant.
Forget about the hard times
Oublie les moments difficiles.
Think about the good
Pense au bien.
That's when he will treat you just
C'est à ce moment-là qu'il te traitera juste
The way he should
Comme il le devrait.
You're a woman and you got the
Tu es une femme et tu as le
Right to be one
Droit d'être une femme.
Let him know it
Fais-le lui savoir.
Let your life begin to show some
Laisse ta vie commencer à montrer un peu de
Woman treat that man real good
Femme, traite cet homme vraiment bien.
Woman like you know you should
Femme comme toi, tu sais que tu devrais.
Woman treat that man real good
Femme, traite cet homme vraiment bien.
Woman like you know you should
Femme comme toi, tu sais que tu devrais.
You're a woman and you got the
Tu es une femme et tu as le
Right to be one
Droit d'être une femme.
You're a woman
Tu es une femme.
You're a woman and you got the
Tu es une femme et tu as le
Right to be one
Droit d'être une femme.
You're a woman
Tu es une femme.
Woman, woman, woman, woman
Femme, femme, femme, femme.
Woman, woman, woman, woman
Femme, femme, femme, femme.




Autoren: D. SUMMER, JAY GRAYDON, M. OMARTIAN, B. SUDANO
Donna Summer - She Works Hard For The Money
Album
She Works Hard For The Money
Veröffentlichungsdatum
01-01-1983

1 I Do Believe (I Fell In Love)
2 Stop, Look And Listen
3 He's A Rebel
4 Love Has A Mind Of Its Own
5 People People
6 Woman
7 Tokyo
8 Unconditional Love
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.