Donna Summer - Woman - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Woman - Donna SummerÜbersetzung ins Russische




Woman
Женщина
Girlfriend can we talk
Подруга, можем поговорить?
Well I have something to say
Мне нужно кое-что сказать.
Girl when you're dealing with
Девушка, когда ты имеешь дело
Your man
Со своим мужчиной,
There just ain't no easy way, no
Просто нет лёгкого пути, нет
Easy way
Лёгкого пути.
Woman treat that man real good
Женщина, относись к своему мужчине хорошо,
Woman like you know you should
Женщина, как ты и должна.
God he made the woman
Бог создал женщину,
God he made the man
Бог создал мужчину,
Knew just what he wanted in his
Знал, чего хотел в своем
Master plan
Главном плане.
Want your man to love you with all
Хочешь, чтобы твой мужчина любил тебя всем
His heart and soul
Своим сердцем и душой?
Let him be who he is
Позволь ему быть собой,
Let him take control
Позволь ему взять контроль.
You're a woman and you got the
Ты женщина, и у тебя есть
Right to be one
Право быть ею.
Let him know it
Дай ему знать об этом,
Let your life begin to show some
Пусть твоя жизнь начнет это показывать.
Woman treat that man real good
Женщина, относись к своему мужчине хорошо,
Woman like you know you should
Женщина, как ты и должна.
Want him to be faithful
Хочешь, чтобы он был верен,
Love and understand
Любим и понимал?
Want him to be kind
Хочешь, чтобы он был добр,
Be your lovin' man
Был твоим любящим мужчиной?
Forget about the hard times
Забудь о трудных временах,
Think about the good
Думай о хорошем,
That's when he will treat you just
И тогда он будет относиться к тебе так,
The way he should
Как должен.
You're a woman and you got the
Ты женщина, и у тебя есть
Right to be one
Право быть ею.
Let him know it
Дай ему знать об этом,
Let your life begin to show some
Пусть твоя жизнь начнет это показывать.
Woman treat that man real good
Женщина, относись к своему мужчине хорошо,
Woman like you know you should
Женщина, как ты и должна.
Woman treat that man real good
Женщина, относись к своему мужчине хорошо,
Woman like you know you should
Женщина, как ты и должна.
You're a woman and you got the
Ты женщина, и у тебя есть
Right to be one
Право быть ею.
You're a woman
Ты женщина,
You're a woman and you got the
Ты женщина, и у тебя есть
Right to be one
Право быть ею.
You're a woman
Ты женщина.
Woman, woman, woman, woman
Женщина, женщина, женщина, женщина,
Woman, woman, woman, woman
Женщина, женщина, женщина, женщина.





Autoren: D. SUMMER, JAY GRAYDON, M. OMARTIAN, B. SUDANO


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.