If It's Love That You Want - Donny Osmond Übersetzung ins Deutsche

If It's Love That You Want

If you've found another guy
Who satisfies you more than I do
Run to him, I'll step aside

If you think his lips can kiss you
Better than my lips can kiss you
Run to him, forget my pride

If someone else's arms can hold you
Better than my arms can hold you
Go to him and show to him all your emotion

If someone else can make you
Happier than I can make you
Run to him, my tears will dry

If someone else's arms can hold you
Better than my arms can hold you
Go to him and show to him all your emotion

If someone else can make you
Happier than I can make you
Run to him, my tears will dry

If it's me you want to love you
I'll be more than glad to love you
Hold you till your life is done

But, darling, if I'm not the one
Then run to him

Wenn es Liebe ist, die du willst

Wenn du einen anderen Mann gefunden hast
Der dich mehr befriedigt als ich
Lauf zu ihm, ich trete zur Seite

Wenn du denkst, seine Lippen können dich küssen
Besser, als ich dich küssen kann
Lauf zu ihm, vergiss meinen Stolz

Wenn die Arme eines anderen dich halten können
Besser, als ich dich halten kann
Geh zu ihm und zeig ihm all deine Gefühle

Wenn jemand anderes dich machen kann
Glücklicher als ich dich machen kann
Lauf zu ihm, meine Tränen werden trocknen

Wenn die Arme eines anderen dich halten können
Besser, als ich dich halten kann
Geh zu ihm und zeig ihm all deine Gefühle

Wenn jemand anderes dich machen kann
Glücklicher als ich dich machen kann
Lauf zu ihm, meine Tränen werden trocknen

Wenn ich es bin, den du lieben willst
Dann liebe ich dich nur zu gern
Halte dich, bis dein Leben endet

Aber, Liebling, wenn ich nicht der Richtige bin
Dann lauf zu ihm