You Got What You Wanted - Donots Übersetzung ins Französische

You Got What You Wanted

Now you got what you wanted
But still you're feeling bought and sold
Nothing gets you back on track again
And after all you lost all your friends
So tell me how do you feel now
Waking up to the morning rain?
Get up to wave at chances passing by
Take all your problems and leave me cause i got mine
Now you got what you wanted

Now that you got what you wanted
Is your life as good as mine?
Nothing gets you back on track again
And after all you lost all your friends
So tell me how do you feel now
Pretending you feel right as rain?
I'm not so sure that time is on your side
Chase down your problems and leave me cause i got mine

Be careful what you wish for
You get what you deserve
You might get more than you have asked for
You get what you deserve

Now you got what you wanted
But still you're feeling bored and cold
Nothing gets you back on track again
And after all you lost all your friends
So tell me how does it feel now
Waiting out in the pouring rain?
Pack all your bags and hitch another ride
Take all your problems...
Now you got what you wanted
Now you got what you wanted
Now you got what you wanted
Now you got what you wanted

Tu as eu ce que tu voulais

Maintenant tu as eu ce que tu voulais
Mais tu te sens toujours vendue
Rien ne te remet sur les rails
Et après tout ça, tu as perdu tous tes amis
Alors dis-moi, comment te sens-tu maintenant ?
Te réveiller avec la pluie du matin ?
Te lever pour saluer les chances qui passent ?
Prendre tous tes problèmes et me laisser, car j’ai les miens
Maintenant tu as eu ce que tu voulais

Maintenant que tu as eu ce que tu voulais
Ta vie est-elle aussi bonne que la mienne ?
Rien ne te remet sur les rails
Et après tout ça, tu as perdu tous tes amis
Alors dis-moi, comment te sens-tu maintenant ?
Tu fais semblant de te sentir comme un jour de soleil ?
Je ne suis pas sûr que le temps soit de ton côté
Poursuis tes problèmes et laisse-moi, car j’ai les miens

Fais attention à ce que tu souhaites
Tu obtiens ce que tu mérites
Tu pourrais obtenir plus que ce que tu as demandé
Tu obtiens ce que tu mérites

Maintenant tu as eu ce que tu voulais
Mais tu te sens toujours ennuyée et froide
Rien ne te remet sur les rails
Et après tout ça, tu as perdu tous tes amis
Alors dis-moi, comment te sens-tu maintenant ?
Attendre sous la pluie battante ?
Faire tes valises et prendre un autre voyage
Prends tous tes problèmes...
Maintenant tu as eu ce que tu voulais
Maintenant tu as eu ce que tu voulais
Maintenant tu as eu ce que tu voulais
Maintenant tu as eu ce que tu voulais