Teic, Kur Zeme Tā - Dons & Ojars GrinbergsÜbersetzung ins Englische

Teic, Kur Zeme Tā

Tell Me, Where is the Most Beautiful Place

Teic, kur zeme skaistākā

Tell me, where is the most beautiful place

Tur, kur smilgas zied

Where the reeds bloom

Teic, kur skarbā zeme tā

Tell me, where is the harsh land

Te, kur akmens dziedz

Here, where the stone sings

Te ir mana dzimtene

Here is my homeland

Smilšainais krasts

The sandy shore

Te pa baltu miglas stigu

Here along the white path of fog

Ceļu mājup rasts, mājup rasts

I found my way home, found my way home

Te kur egle vējā dzied

Here where the spruce sings in the wind

Te kur smaržo siens

Here where the hay smells

Te kur tēvu taka iet

Here where my father's path goes

Miglā dzērves brien

Cranes wade in the fog

Te ir mana dzimtene

Here is my homeland

Smilšainais krasts

The sandy shore

Te pa baltu miglas stigu

Here along the white path of fog

Ceļu mājup rasts, mājup rasts

I found my way home, found my way home

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Alfrēds Krūklis, Raimonds Pauls

Album

Dons Live

Veröffentlichungsdatum

17-01-2041

1 My Religion Is Freedom
2 Dzimtā Valoda
3 Signals
4 Masa Upe
5 Sapnis
6 Agrā Rītā
7 Lilijas smaržo
8 Teic, Kur Zeme Tā
9 Zigmara Liepiņa dziesmu popūrijs
10 Kā debesis
11 Es atnācu uguntiņu

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.