Buongiorno - Dori Ghezzi Übersetzung ins Englische

Buongiorno

Buongiorno, sapore strano di brughiera
Buongiorno a chi soltanto ieri qui non c'era
Buongiorno e grazie per avermi dato tanto
Buongiorno a chi mi sta ascoltando mentre canto
Buongiorno a chi si lava l'anima al ruscello
Buongiorno a te che lasci tutto sul più bello
Buongiorno, carte e spie pagate per domani
Buongiorno, giorno che mi scappi dalle mani
Giorno, giorno
Aspetta un giorno ad andar via
Giorno, giorno
Fammi finire la poesia
Buongiorno Dio, dovunque tu ti sia nascosto
Buongiorno luce, che trafiggi al cuore il bosco
Buongiorno amore, che non smetti di stupirmi
Buongiorno, anche se non possono sentirmi
Buongiorno a te, tempo scandito da cicale
Buongiorno a chi chiude col sughero il Natale
Buongiorno treno, che non sai se vai o torni
Buongiorno cielo, che dipani lento i giorni
Giorno, giorno
Aspetta un giorno ad andar via
Giorno, giorno
Fammi finire la poesia
Buongiorno a te, donna Maria, donna di roccia
Buongiorno a chi ha il tempo inciso sulla faccia
Buongiorno, fiore che nessuno può strappare
Buongiorno a chi si sveglia per ricominciare
Giorno, giorno
Aspetta un giorno ad andar via
Giorno, giorno
Fammi finire la poesia

Good Morning

Good morning, strange taste of heather
Good morning to those who were not here yesterday
Good morning and thank you for giving me so much
Good morning to those who are listening to me as I sing
Good morning to those who wash their souls in the stream
Good morning to you who leave everything behind at its best
Good morning, cards and spies paid for tomorrow
Good morning, day that escapes my hands
Day, day
Wait a day to go away
Day, day
Let me finish the poem
Good morning God, wherever you may be hiding
Good morning light, that pierces the heart of the forest
Good morning love, you never cease to amaze me
Good morning, even though they cannot hear me
Good morning to you, time marked by cicadas
Good morning to those who seal Christmas with cork
Good morning train, who doesn't know if you're going or coming back
Good morning sky, who slowly unravels the days
Day, day
Wait a day to go away
Day, day
Let me finish the poem
Good morning to you, Donna Maria, woman of rock
Good morning to those who have time etched on their face
Good morning, flower that no one can tear off
Good morning to those who wake up to start again
Day, day
Wait a day to go away
Day, day
Let me finish the poem