Doria - Un Día Más - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Un Día Más - DoriaÜbersetzung ins Englische




Un Día Más
One More Day
Jamas me imagine
I never imagined
En tanta soledad
In so much solitude
Por mas que quiera ver
No matter how much I wanted to see
No hay sitio ni lugar
There is no place or space
Donde mirar.
Where to look.
Con gente a mi alrededor
With people around me
Que no puede oir mi voz
Who can't hear my voice
Me prometi no llorar mas
I promised myself not to cry anymore
No llorar mas.
Not to cry anymore.
Y al despertar oir tu voz
And when I wake up, I hear your voice
Haces de mi alguien mejor
You make me a better person
Tantos motivos para dar
So many reasons to give
Dejame amarte un dia mas.
Let me love you one more day.
Y el mundo se paro
And the world stopped
Ni el aire quiso respirar
Not even the air wanted to breathe
Estaba alli de pie
I was standing there
Todo lo que yo jamas
Everything I ever
Pude soñar.
Could dream of.
Fue el silencio el que me hablo
It was silence that spoke to me
Contesto mi corazon
My heart answered
Me dijo que ella era mi hogar
He told me that she was my home
Y noqueria mas.
And I don't want anything more.
Y al despertar oir tu voz
And when I wake up, I hear your voice
Haces de mi alguien mejor
You make me a better person
Tantos motivos para dar
So many reasons to give
Dejame amarte un dia mas.
Let me love you one more day.
Y al despertar oir tu voz
And when I wake up, I hear your voice
Haces de mi alguien mejor
You make me a better person
Tantos motivos para dar
So many reasons to give
Dejame amarte un dia mas.
Let me love you one more day.





Autoren: Angel Ortiz Cercos, Victor Vázquez Neira


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.