You're Getting to Be a Habit with Me - Doris Day feat. Frank Comstock & His OrchestraÜbersetzung ins Deutsche
Every
kiss,
every
hug
Jeder
Kuss,
jede
Umarmung
Seems
to
act
just
like
a
drug
Scheint
wie
eine
Droge
zu
wirken
You're
getting
to
be
a
habit
with
me
Du
wirst
mir
zur
Gewohnheit
Let
me
stay
in
your
arms
Lass
mich
in
deinen
Armen
bleiben
I'm
addicted
to
your
charms
Ich
bin
süchtig
nach
deinem
Charme
You're
getting
to
be
a
habit
with
me
Du
wirst
mir
zur
Gewohnheit
I
used
to
think
your
love
was
something
that
I
could
take
Ich
dachte
immer,
deine
Liebe
wäre
etwas,
das
ich
nehmen
Or
leave
alone
oder
lassen
könnte
But
now
I
couldn't
do
Aber
jetzt
könnte
ich
nicht
mehr
Without
my
supply
Ohne
meine
Dosis
auskommen
I
need
you
for
my
own
Ich
brauche
dich
für
mich
allein
Oh,
I
can't
breakaway
Oh,
ich
kann
nicht
loskommen
I
must
have
you
every
day
Ich
muss
dich
jeden
Tag
haben
As
regularly
as
coffee
or
tea
So
regelmäßig
wie
Kaffee
oder
Tee
You've
got
me
in
your
clutches
and
I
can't
get
free
Du
hast
mich
in
deinen
Fängen
und
ich
komme
nicht
frei
You're
getting
to
be
a
habit
with
me
Du
wirst
mir
zur
Gewohnheit
I
used
to
think
your
love
was
something
that
I
could
take
Ich
dachte
immer,
deine
Liebe
wäre
etwas,
das
ich
nehmen
Or
leave
alone
oder
lassen
könnte
But
now
I
couldn't
do
Aber
jetzt
könnte
ich
nicht
mehr
Without
my
supply
Ohne
meine
Dosis
auskommen
I
need
you
for
my
very
own
Ich
brauche
dich
ganz
für
mich
allein
Oh,
I
can't
breakaway
Oh,
ich
kann
nicht
loskommen
I
must
have
you
every
day
Ich
muss
dich
jeden
Tag
haben
As
regularly
as
coffee
or
tea
So
regelmäßig
wie
Kaffee
oder
Tee
You've
got
me
in
your
clutches
and
I
can't
get
free
Du
hast
mich
in
deinen
Fängen
und
ich
komme
nicht
frei
You're
getting
to
be
a
habit
with
me
Du
wirst
mir
zur
Gewohnheit
You're
getting
to
be
a
habit
with
me
Du
wirst
mir
zur
Gewohnheit
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lullaby of Broadway
2 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai - 78 rpm Version
3 Lonesome and Sorry (with Paul Weston and His Orchestra)
4 Tell Me (Why Nights Are Lonely) [with Paul Weston and His Orchestra]
5 Got Him Off My Hands (But Can't Get Him Off My Mind) [with Paul Weston and His Orchestra]
6 Baby Doll
7 Oops
8 Domino (with Paul Weston and His Orchestra)
9 If That Doesn't Do It (with Paul Weston and His Orchestra)
10 My Buddy
11 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
12 Till We Meet Again
13 It Had to Be You (with Paul Weston and His Orchestra)
14 Cuddle Up A Little Closer
15 I Wish I Had a Girl (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)
16 My Life's Desire (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
17 Nobody's Sweetheart
18 Love Ya
19 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
20 On Moonlight Bay - 78 rpm Version
21 Every Little Movement (Has a Meaning All Its Own)
22 Something Wonderful
23 We Kiss In A Shadow (with Leith Stevens and His Orchestra)
24 Kiss Me Goodbye (with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers)
25 Very Good Advice (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
26 Ask Me (Because I'm So In Love) [with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers]
27 It's So Laughable (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
28 Fine and Dandy
29 I Love The Way You Say Goodnight
30 Would I Love You, Love You, Love You - 78 rpm Version
31 Lullaby of Broadway (with Harry James and His Orchestra)
32 Moonlight Bay Promo Interview
33 It's a Lovely Day Today
34 If I Were A Bell (with George Sirava and His Orchestra)
35 Silver Bells
36 Just One Of Those Things - 78rpm Version
37 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
38 You're Getting to Be a Habit with Me
39 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep
40 Nobody's Chasing Me
41 I Am Loved
42 From This Moment On
43 Somebody Loves Me
44 Makin Whoopee
45 I'll See You In My Dreams (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
2 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai - 78 rpm Version
3 Lonesome and Sorry (with Paul Weston and His Orchestra)
4 Tell Me (Why Nights Are Lonely) [with Paul Weston and His Orchestra]
5 Got Him Off My Hands (But Can't Get Him Off My Mind) [with Paul Weston and His Orchestra]
6 Baby Doll
7 Oops
8 Domino (with Paul Weston and His Orchestra)
9 If That Doesn't Do It (with Paul Weston and His Orchestra)
10 My Buddy
11 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
12 Till We Meet Again
13 It Had to Be You (with Paul Weston and His Orchestra)
14 Cuddle Up A Little Closer
15 I Wish I Had a Girl (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)
16 My Life's Desire (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
17 Nobody's Sweetheart
18 Love Ya
19 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
20 On Moonlight Bay - 78 rpm Version
21 Every Little Movement (Has a Meaning All Its Own)
22 Something Wonderful
23 We Kiss In A Shadow (with Leith Stevens and His Orchestra)
24 Kiss Me Goodbye (with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers)
25 Very Good Advice (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
26 Ask Me (Because I'm So In Love) [with Paul Weston and His Orchestra & The Lee Brothers]
27 It's So Laughable (with Leith Stevens and His Orchestra & The Four Hits)
28 Fine and Dandy
29 I Love The Way You Say Goodnight
30 Would I Love You, Love You, Love You - 78 rpm Version
31 Lullaby of Broadway (with Harry James and His Orchestra)
32 Moonlight Bay Promo Interview
33 It's a Lovely Day Today
34 If I Were A Bell (with George Sirava and His Orchestra)
35 Silver Bells
36 Just One Of Those Things - 78rpm Version
37 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
38 You're Getting to Be a Habit with Me
39 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep
40 Nobody's Chasing Me
41 I Am Loved
42 From This Moment On
43 Somebody Loves Me
44 Makin Whoopee
45 I'll See You In My Dreams (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.