Doris Day - A Bushel and a Peck - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Doris Day A Bushel and a Peck

A Bushel and a Peck

Doris Day

A Bushel and a Peck - Doris DayÜbersetzung ins Französische




A Bushel and a Peck
Une tonne et un picotin
I love you, a bushel and a peck
Je t'aime, une tonne et un picotin
A bushel and a peck and a hug around the neck
Une tonne et un picotin et un gros câlin
A hug around the neck and a barrel and a heap
Un gros câlin et un baril et un tas
A barrel and a heap and I'm talkin' in my sleep
Un baril et un tas et je parle dans mon sommeil
About you, about you
De toi, de toi
'Cause I love you, a bushel and a peck
Parce que je t'aime, une tonne et un picotin
You bet your purdy neck, I do
Tu peux parier ton joli cou, c'est vrai
A doodle oodle, ooh doo
Un pata pouet, ouh dou
A doodle oodle, oodle, ooh doo
Un pata pouet, pouet, ouh dou
I love you, a bushel and a peck
Je t'aime, une tonne et un picotin
A bushel and a peck though you make my heart a wreck
Une tonne et un picotin même si tu brises mon cœur
Make my heart a wreck and you make my life a mess
Tu brises mon cœur et tu fais de ma vie un désordre
Make my life a mess, yes a mess of happiness
Tu fais de ma vie un désordre, oui un désordre de bonheur
About you, about you
De toi, de toi
'Cause I love you, a bushel and a peck
Parce que je t'aime, une tonne et un picotin
You bet your purdy neck, I do
Tu peux parier ton joli cou, c'est vrai
A doodle oodle, ooh doo
Un pata pouet, ouh dou
A doodle oodle, oodle, ooh doo
Un pata pouet, pouet, ouh dou
I love you, a bushel and a peck
Je t'aime, une tonne et un picotin
A bushel and a peck and it beats me all to heck
Une tonne et un picotin et ça me dépasse complètement
It beats me all to heck, how I'll ever tend the farm
Ça me dépasse complètement, comment je vais m'occuper de la ferme
Ever tend the farm when I wanna keep my arm
M'occuper de la ferme quand je veux te tenir dans mes bras
About you, about you
De toi, de toi
'Cause I love you, a bushel and a peck
Parce que je t'aime, une tonne et un picotin
You bet your purdy neck, I do
Tu peux parier ton joli cou, c'est vrai
A doodle oodle, ooh doo
Un pata pouet, ouh dou
A doodle oodle, oodle, ooh doo
Un pata pouet, pouet, ouh dou
A doodle oodle, oodle, ooh doo
Un pata pouet, pouet, ouh dou
A doodle oodle, ooh doo, doo
Un pata pouet, ouh dou, dou




Autoren: Frank Loesser
Doris Day - It's Magic
Album
It's Magic
Veröffentlichungsdatum
23-10-2007

1 Candy Lips
2 Lets Take An Old Fashioned Walk
3 Canadian Capers (Cuttin' Capers)
4 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!)
5 Would I Love You
6 The Party's Over
7 Shanghai
8 No Two People
9 Sugarbush
10 Anyone Can Fall In Love
11 Domino
12 Again
13 Bewitched
14 Secret Love 3:42 R
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.