Doris Day - Sleepy Lagoon - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sleepy Lagoon - Doris DayÜbersetzung ins Russische




Sleepy Lagoon
Сонная Лагуна
A sleepy lagoon, a tropical moon and two on an island
Сонная лагуна, тропическая луна и мы вдвоем на острове,
A sleepy lagoon and two hearts in tune in some lullaby land
Сонная лагуна и два сердца в унисон в какой-то колыбельной стране.
The fireflies' gleam reflects in the stream
Светлячков мерцание отражается в ручье,
They sparkle and shimmer
Они сверкают и переливаются.
A star from on high falls out of the sky
Звезда с небес падает с вышины
And slowly grows dimmer
И медленно гаснет.
The leaves from the trees all dance in the breeze
Листья с деревьев танцуют на ветру
And float on the ripples
И плывут по ряби.
We're deep in a spell as nightingales tell
Мы глубоко очарованы, пока соловьи поют
Of roses and dew
О розах и росе.
The memory of this moment of love
Воспоминание об этом мгновении любви
Will haunt me forever
Будет преследовать меня вечно.
A tropical moon, a sleepy lagoon,
Тропическая луна, сонная лагуна
And you
И ты.
The memory of this moment of love
Воспоминание об этом мгновении любви
Will haunt me forever
Будет преследовать меня вечно.
A sleepy lagoon, a tropical moon,
Сонная лагуна, тропическая луна,
And you
И ты.
La-da-da-da-da,
Ла-да-да-да-да,
Ha-ah-ah-ah-ah,
Ха-а-а-а-а,
A sleepy lagoon, and you.
Сонная лагуна, и ты.





Autoren: LAWRENCE JACK, COATES ERIC


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.