Doris Day - You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Doris Day You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)

You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)

Doris Day




You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
Tu ne seras pas satisfait (Jusqu'à ce que tu brises mon cœur) (Remasterisé numériquement)
You won't be satisfied
Tu ne seras pas satisfait
Until you break my heart
Jusqu'à ce que tu brises mon cœur
You're never satisfied
Tu n'es jamais satisfait
Until the teardrops start
Jusqu'à ce que les larmes commencent
I tried to shower you with love and kisses
J'ai essayé de te couvrir d'amour et de baisers
But all I ever get from you is
Mais tout ce que j'obtiens de toi, c'est
Naggin' and braggin'
Des reproches et des vantardises
My poor heart is saggin'
Mon pauvre cœur s'affaisse
The way you toss my heart
La façon dont tu jettes mon cœur
Around's a cryin' shame
Partout est une honte criante
I'll bet you wouldn't like it
Je parie que tu n'aimerais pas ça
If I did the same
Si je faisais la même chose
You're only happy tearin'
Tu n'es heureux qu'en déchirant
All my dreams apart
Tous mes rêves s'effondrent
Oh you won't be satisfied
Oh, tu ne seras pas satisfait
Until you break my heart
Jusqu'à ce que tu brises mon cœur
The way you toss my heart
La façon dont tu jettes mon cœur
Around's a cryin' shame
Partout est une honte criante
I'll bet you wouldn't like it
Je parie que tu n'aimerais pas ça
If I did the same
Si je faisais la même chose
You're only happy tearin'
Tu n'es heureux qu'en déchirant
All my dreams apart
Tous mes rêves s'effondrent
Oh, you won't be satisfied
Oh, tu ne seras pas satisfait
Until you break my heart
Jusqu'à ce que tu brises mon cœur




Autoren: Teddy Powell, James, Larry Stock
Doris Day - Icons
Album
Icons
Veröffentlichungsdatum
01-05-2007

1 Put ‘Em In a Box, Tie ‘Em With a Ribbon (And Throw ‘Em In the Deep Blue Sea) (Digitally Remastered)
2 A Bushel and a Peck (Digitally Remastered)
3 It Could Happen to You (Digitally Remastered)
4 That Old Feeling (Digitally Remastered)
5 Till the End of Time (Digitally Remastered)
6 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
7 Again (Digitally Remastered)
8 Day By Day (Digitally Remastered)
9 Pretty Baby (Digitally Remastered)
10 Love Me or Leave Me (Digitally Remastered)
11 Love Somebody (Digitally Remastered)
12 Lullaby of Broadway (Digitally Remastered)
13 Someone Like You (Digitally Remastered)
14 The Deadwood Stage (Whip-Crack-Away!) (Digitally Remastered)
15 When I Fall In Love (Digitally Remastered)
16 A Guy Is a Guy (Digitally Remastered)
17 I Got the Sun In the Morning (Digitally Remastered)
18 I’ll Never Stop Loving You (Digitally Remastered)
19 I Only Have Eyes for You (Digitally Remastered)
20 It’s Magic (Digitally Remastered)
21 It Had to Be You (Digitally Remastered)
22 Sentimental Journey (Digitally Remastered)
23 Sugarbush (Digitally Remastered)
24 The Very Thought of You (Digitally Remastered)
25 With a Song In My Heart (Digitally Remastered)
26 April In Paris (Digitally Remastered)
27 On Moonlight Bay (Digitally Remastered)
28 Secret Love (Digitally Remastered)
29 It’s a Lovely Day Today (Digitally Remastered)
30 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!) (Digitally Remastered)
31 Would I Love You (Love You, Love You) (Digitally Remastered)
32 Shanghai (Digitally Remastered)
33 You’re Getting to Be a Habit With Me (Digitally Remastered)
34 The Black Hills of Dakota (Digitally Remastered)
35 I’ll String Along With You (Digitally Remastered)
36 Ready Willing and Able (Digitally Remastered)
37 My Dreams Are Getting Better All the Time (Digitally Remastered)
38 In a Shanty In Old Shanty Town (Digitally Remastered)
39 Come to Baby, Do! (Digitally Remastered)
40 Too Marvellous for Words (Digitally Remastered)
41 Let’s Walk That-A-Way (With Johnnie Ray) (Digitally Remastered)
42 I’ve Never Been In Love Before (Digitally Remastered)
43 Bewitched (Digitally Remastered)
44 I’m Confessin’ - That I Love You (Digitally Remastered)
45 It’s Better to Conceal Than Reveal (With Dinah Shore) (Digitally Remastered)
46 I May Be Wrong (But I Think You Wonderful) (Digitally Remastered)
47 If I Give My Heart to You (Digitally Remastered)
48 Shaking the Blues Away (Digitally Remastered)
49 Let’s Take an Old Fashioned Walk (With Frank Sinatra) (Digitally Remastered)
50 Aren’t You Glad You’re You? (Digitally Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.