Strong and Proud - Doro Übersetzung ins Russische

Strong and Proud

No matter where we're coming from
No matter here we still belong
We're sort of outlaws with a good cause
We give it all, we bear the cross

We've made our choices, you'll hear our voices
It's in the air all night long
You know we don't care, we're everywhere
And we're just moving on

We stand tall
And unbound
Metal female voices
Make you loud and proud

We stand up
We stand strong
Energy of metal voices
All night long

A million miles, we live apart
But we're connected deep in our hearts
We live our lives with ups and downs
We live out loud, we're strong and proud

You'll hear our voices, that's only choices
We've made a long time ago
We never give in
We're never breaking
We're never breaking apart

We stand tall
Unbound
Metal female voices
Make you loud and proud

Stand up
Stand strong
Energy of metal voices
All night long

No, oh, oh-oh
No, not this night, no, oh

All night long
We stand tall
Unbound
Metal female voices
Make you loud and proud

Stand up
Stand strong
Energy of metal voices
All night long

Сильные и гордые

Неважно, откуда мы пришли
Неважно, где нам суждено быть
Мы как изгои с благой целью
Отдаём всё, несём свой крест

Мы сделали выбор, ты услышишь нас
Это витает в воздухе всю ночь
Знай, нам всё равно, мы повсюду
И мы просто идём вперёд

Мы стоим гордо
Несломленные
Женские метал-голоса
Делают тебя громким и гордым

Мы поднимаемся
Стоим твёрдо
Энергия метал-голосов
Всю ночь напролёт

Нас разделяют миллионы миль
Но сердцами мы соединены
Живём с взлётами и падениями
Громко живём, сильны и горды

Услышишь голоса — это выбор
Сделанный давным-давно
Мы не сдадимся
Не сломаемся
Не распадёмся на части

Мы стоим гордо
Несломленные
Женские метал-голоса
Делают тебя громким и гордым

Поднимись
Стой твёрдо
Энергия метал-голосов
Всю ночь напролёт

Нет, о-о, о-о
Нет, не в эту ночь, нет, о

Всю ночь напролёт
Мы стоим гордо
Несломленные
Женские метал-голоса
Делают тебя громким и гордым

Поднимись
Стой твёрдо
Энергия метал-голосов
Всю ночь напролёт