Doro - Black Roses - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Black Roses - DoroÜbersetzung ins Russische




Black Roses
Черные розы
I heard your echo
Я слышала твое эхо,
As I walked these halls
Блуждая по этим залам.
I saw your picture
Я видела твою фотографию
On the stone cold walls
На холодных каменных стенах.
I remembered you telling me
Я помню, как ты говорил мне,
Your love would never die
Что твоя любовь никогда не умрет.
And then you turned your back and said
А потом ты повернулся ко мне спиной и сказал:
Good luck and goodbye
"Удачи и прощай".
And you gave me a black rose
И ты подарил мне черную розу,
And my heart turns dark as a storm grows
И мое сердце стало темным, как надвигающаяся буря.
And where you′ve gone only heaven knows
И куда ты ушел, знает только небо.
I feel so blue knowing you
Мне так грустно оттого, что ты
Gave me a black rose
Подарил мне черную розу.
I saw you taillights
Я видела, как твои задние фары
Fading down the street
Исчезают вдали по улице.
I held that black rose
Я держала эту черную розу,
And it smelled so sweet
И она пахла так сладко.
A thorn cut my fingertip
Шип уколол мне палец,
I hurt so deep inside
Мне было так больно внутри.
And I tasted the bad blood of
И я почувствовала горький вкус
A good love that died
Умершей прекрасной любви.
And you gave me a black rose
И ты подарил мне черную розу,
And my heart turns dark as a storm grows
И мое сердце стало темным, как надвигающаяся буря.
And where you've gone only heaven knows
И куда ты ушел, знает только небо.
I feel so blue knowing you
Мне так грустно оттого, что ты
Gave me a black rose
Подарил мне черную розу.
And you gave me a black rose
И ты подарил мне черную розу,
And where you′ve gone only heaven knows
И куда ты ушел, знает только небо.
And I now live where no angel goes
И теперь я живу там, где не ступала нога ангела.
I feel so blue knowing you
Мне так грустно оттого, что ты
Gave me a black rose
Подарил мне черную розу.
A black rose
Черную розу.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.