Doro - Wild Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wild Heart - DoroÜbersetzung ins Russische




Wild Heart
Дикое Сердце
You call me a wayward child
Ты зовешь меня своенравным дитя
Meant to be free, born to be wild
Созданной для свободы, рожденной быть дикой
That's the way it's been i'll now
Так было и будет всегда
Who do you see before you now
Кого ты видишь перед собой сейчас?
A friend, a lover, an angel or witch
Друга, любовницу, ангела или ведьму
Who you call your love, if you wish
Ту, кого ты называешь своей любовью, если хочешь
If I was lyin? would I stand here
Если бы я лгала, разве стояла бы я здесь
Like I am naked would I dare
Как будто обнаженная, разве я осмелилась бы
()
()
With all the power of my wild heart
Со всей силой моего дикого сердца
I would break down the walls
Я бы разрушила стены
That would keep us apart
Которые разделяют нас
With all the passion that's in my blood
Со всей страстью, что в моей крови
Sacrifice everything that I got
Пожертвовала бы всем, что у меня есть
Just take me, don't break me
Просто прими меня, не сломай меня
Just blame it on my wild heart
Просто вини во всем мое дикое сердце
I'm building my self-defense
Я строю свою защиту
My faith and trust
Свою веру и доверие
Not my innocence
Но не свою невинность
And no revenge
И без мести
You can forever be free
Ты можешь быть вечно свободным
Or you're forever with me
Или ты вечно со мной
()
()
With all the power of my wild heart
Со всей силой моего дикого сердца
I would break down the walls
Я бы разрушила стены
That would keep us apart
Которые разделяют нас
With all the passion that's in my blood
Со всей страстью, что в моей крови
Sacrifice everything that I got
Пожертвовала бы всем, что у меня есть
Just take me, don't break me
Просто прими меня, не сломай меня
Just blame it on my wild heart
Просто вини во всем мое дикое сердце
With all the power of my wild heart
Со всей силой моего дикого сердца
I would break down the walls
Я бы разрушила стены
That would keep us apart
Которые разделяют нас
With all the passion that's in my blood
Со всей страстью, что в моей крови
Sacrifice everything
Пожертвовала бы всем
With all the power of my wild heart
Со всей силой моего дикого сердца
I would break down the walls
Я бы разрушила стены
That would keep us apart
Которые разделяют нас
With all the passion that's in my blood
Со всей страстью, что в моей крови
Sacrifice everything I got
Пожертвовала бы всем, что у меня есть
Just take me, don't break me
Просто прими меня, не сломай меня
Just blame it on my wild heart
Просто вини во всем мое дикое сердце





Autoren: DORO PESCH, CHRIS WINTER, RUSSELL BALLARD


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.