Terrible Fate - Double Experience Übersetzung ins Russische
The
sun
has
risen
on
the
first
day
Солнце
взошло
в
первый
день
A
meagre
three
days
remain
Осталось
жалких
три
дня
I
have
met
with
a
terrible
fate
Я
встретил
страшную
судьбу
Now
everyone
is
counting
on
me
Теперь
все
рассчитывают
на
меня
What
little
power
you
inherited
is
confined
to
the
mask
you
wear
Та
небольшая
сила,
которую
вы
унаследовали,
ограничена
маской,
которую
вы
носите.
Impossible
to
disguise
the
fact
your
days
are
numbered
Невозможно
скрыть
тот
факт,
что
ваши
дни
сочтены
Your
days
are
numbered
321
Ваши
дни
сочтены
321
Falling
sky
Падающее
небо
Ticking
clocks
Тикающие
часы
One
thing's
for
sure
Одно
можно
сказать
наверняка
Not
even
eternal
children
of
the
moon
can
stop
me
Меня
не
остановят
даже
вечные
дети
луны.
I
can
change
the
flow
of
space
time
Я
могу
изменить
поток
пространства-времени
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
No
need
to
waste
another
second
Нет
необходимости
тратить
еще
одну
секунду
Assigning
heroes
and
villains
Назначение
героев
и
злодеев
Each
passing
moment
bears
the
promise
Каждое
проходящее
мгновение
несет
обещание
I'll
break
your
skull,
kid
Я
сломаю
тебе
череп,
малыш
Don't
even
doubt
it
Даже
не
сомневайся
What
little
power
you
inherited
is
confined
to
the
mask
you
wear
Та
небольшая
сила,
которую
вы
унаследовали,
ограничена
маской,
которую
вы
носите.
Impossible
to
disguise
the
fact
your
days
are
numbered
Невозможно
скрыть
тот
факт,
что
ваши
дни
сочтены
Your
days
are
numbered
Ваши
дни
сочтены
I
can
change
the
flow
of
space
time
Я
могу
изменить
поток
пространства-времени
Answer
burning
questions
of
life
Ответьте
на
животрепещущие
вопросы
жизни
I
can
even
make
it
rain
Я
даже
могу
вызвать
дождь
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Pulling
on
strings
like
a
fool
Потянув
за
струны,
как
дурак
Pulling
on
strings
like
a
fool
Потянув
за
струны,
как
дурак
Terrible,
terrible,
terrible
fate
Ужасная,
ужасная,
ужасная
судьба
I
am
your
terrible
fate
Я
твоя
ужасная
судьба
I
can
change
the
flow
of
space
time
Я
могу
изменить
поток
пространства-времени
Answer
burning
questions
of
life
Ответьте
на
животрепещущие
вопросы
жизни
I
can
even
make
it
rain
Я
даже
могу
вызвать
дождь
I
can
change
the
flow
of
space
time
Я
могу
изменить
поток
пространства-времени
(Falling
sky)
Падающее
небо
Answer
burning
questions
of
life
Ответьте
на
животрепещущие
вопросы
жизни
(Ticking
clocks)
Тикающие
часы
I
can
even
make
it
rain
Я
даже
могу
вызвать
дождь
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Just
by
the
songs
that
I
play
Просто
песни,
которые
я
играю
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.