Dove Cameron feat. Sofia Carson, Cameron Boyce & Booboo Stewart - Ways to Be Wicked - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Ways to Be Wicked
Des façons d'être méchante
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
Come on!
Allez!
Crashing the party, guess they lost my invitation
On débarque à la fête, on dirait qu'ils ont perdu mon invitation
Friendly reminder, got my own kind of persuasion
Petit rappel, j'ai ma propre manière de convaincre
Looks like this place could use a bit of misbehavior
On dirait que cet endroit pourrait bien utiliser un peu de désobéissance
"Happily ever after" with a little flavor
Un "heureux pour toujours" avec un peu de saveur
Bad to the bone with even worse intentions
Méchante jusqu'aux os avec des intentions encore pires
We're gonna steal the show and leave 'em all defenseless
On va voler la vedette et les laisser tous sans défense
A fairy tale life can be, oh, so overrated
Une vie de conte de fées peut être, oh, tellement surfaite
So raise your voices and let's get it activated
Alors, élèvez vos voix et activez-la
Long live having some fun, we take what we want
Vive le plaisir, on prend ce qu'on veut
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
With us, evil lives on the right side of wrong
Avec nous, le mal vit du bon côté du mauvais
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
Apple, apple, dip, dip
Pomme, pomme, trempe, trempe
Wanna try it? Tick, tick
Tu veux essayer ? Tic, tic
Take a bite, come on, be bold
Prends une bouchée, vas-y, sois audacieuse
Change the way the story's told
Change la façon dont l'histoire est racontée
This time the dark is finally getting your attention
Cette fois, l'obscurité attire enfin ton attention
We're wicked by the book, and class is back in session
On est méchantes selon le livre, et la classe est de retour en session
You like it, steal it, gotta beat 'em to the treasure
Si tu l'aimes, vole-le, il faut les battre au trésor
A rite of passage
Un rite de passage
Bad just doesn't get much better!
Le mal ne peut pas être bien meilleur !
Long live having some fun, we take what we want
Vive le plaisir, on prend ce qu'on veut
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
With us, evil lives on the right side of wrong
Avec nous, le mal vit du bon côté du mauvais
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
Mother always knows best
Maman sait toujours ce qu'il y a de mieux
Show her pass every test
Montre-lui que tu réussis chaque test
Hear her voice in my head
Entends sa voix dans ma tête
Evil is the only real way to live
Le mal est la seule vraie façon de vivre
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D (let's go!)
M-É-C-H-A-N-T-E (c'est parti !)
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
Yeah
Ouais
Long live having some fun, we take what we want
Vive le plaisir, on prend ce qu'on veut
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
With us, evil lives on (evil lives on) the right side of wrong
Avec nous, le mal vit (le mal vit) du bon côté du mauvais
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
Cruel and unusual, we're taking control
Cruel et inhabituel, on prend le contrôle
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
With us, evil lives on the right side of wrong
Avec nous, le mal vit du bon côté du mauvais
There's so many ways to be wicked
Il y a tellement de façons d'être méchante
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
We got all the ways to be
On a toutes les façons d'être
W-I-C-K-E-D
M-É-C-H-A-N-T-E
We got all the ways to be...
On a toutes les façons d'être...
So many ways to be wicked
Tant de façons d'être méchante





Autoren: Grant Phillip Michaels, Samuel Hollander, Charity Daw, Josh Edmondson

Dove Cameron feat. Sofia Carson, Cameron Boyce & Booboo Stewart - Disney Halloween
Album
Disney Halloween
Veröffentlichungsdatum
06-10-2023

1 Poor Unfortunate Souls
2 TWILIGHT ZONE TOWER OF TERROR THEME
3 Space Mountain (From "Space Mountain")
4 The Suspension Is Killing Me
5 Coco - Día de los Muertos Suite
6 Come on Out
7 Gaston
8 Good to Be Bad
9 My Undead Mummy and Me
10 My Evil Buddies and Me
11 Song of Mor'Du
12 Agatha All Along
13 Prince Ali (Reprise) [Soundtrack Version]
14 Ways to Be Wicked
15 Ain't No Doubt About It
16 Alien Invasion - From "ZOMBIES 3"
17 Shrimpy in the House (From "ZOMBIES: Addison's Monster Mystery")
18 Evil (From "Descendants: Wicked World")
19 Grim Grinning Ghosts (From "The Haunted Mansion")
20 He's A Pirate - From "Pirates of the Caribbean: The Curse Of the Black Pearl"/Soundtrack Version
21 Skull And Crossbones
22 Poor Unfortunate Souls - From "The Little Mermaid"/ Soundtrack Version
23 Calling All the Monsters (feat. Messenger) [2021 Version]
24 The Ghost and Molly McGee Main Title Theme (From "The Ghost and Molly McGee"/Soundtrack Version)
25 Monster Mash
26 Grim Grinning Ghosts (Dance Party)
27 The Ghost Realm
28 Yo, Ho! (A Pirate's Life For Me) [From "Pirates of the Caribbean"]
29 Heffalumps and Woozles
30 プールから現れた怪物たち
31 フラン犬
32 試合中の悲劇
33 大暴れする怪物たち
34 怪物を作っちゃった!
35 ブルゲマイスター町長/鼻で挨拶
36 The Nightmare Before Christmas Medley
37 Come Little Children
38 The Mansion
39 Snuff Out the Light (Yzma's Song) - From "The Emperor's New Groove" / Soundtrack Version
40 Un Poco Loco - From "Coco"
41 More Than a Mystery
42 Remember Me (Ernesto de la Cruz) (From "Coco")
43 Cruella De Vil
44 I Put a Spell on You - From "Luke Cage: Season 2"/Soundtrack Version
45 Keep Your Head on Halloween
46 The Court of Miracles
47 Welcome To The Forty Thieves - From "The Return of Jafar"/Soundtrack Version
48 I Wanna Scare Myself
49 You're Only Second Rate - From "The Return of Jafar" / Soundtrack Version
50 Hyenas in the Pride Land
51 Elephant Graveyard
52 Boo! For You Halloween
53 999 Happy Haunts
54 They Don't Scare Me
55 Friends on the Other Side - From "The Princess and the Frog" / Soundtrack Version
56 Mother Knows Best
57 Trust In Me
58 Shake Your Bones
59 The Werewolf Song
60 Trust in Me
61 Vanessa's Trick
62 Healing Incantation
63 My Kind of Monster (From "Under Wraps 2")
64 Which Witch Is Which?
65 Swinging Wake
66 The Graveyard Band
67 The Mob Song
68 Guardians of the Galaxy Monsters After Dark
69 Encounter in the Fog
70 Ghostly Bats and Rats
71 The Chamber
72 Phantom Kitties
73 A Dark & Stormy Night
74 A Grave Matter
75 Mad Scientist's Laboratory
76 Night Creatures
77 Haunted House
78 The Dungeon
79 The Witches
80 Ghostly Music Box
81 Monsterman - From "Big City Greens"
82 Tales of Terror
83 Sarah's Theme
84 Garden of Magic/Thackery Follows Emily
85 Main Title
86 Halloween Dance Party
87 Cruella De Vil - From "101 Dalmatians"
88 Monster Boogie - From "Mickey Mouse Clubhouse"


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.