Мій день - Dovi Übersetzung ins Französische

Мій день

Проблеми, складнощі падали як дощі
І проростали бур'янами у душі
Але я йду, хоч іноді і в темноті
Через віхолу і заметіль
Бо це мій день
Мій день
Минаю ями сьогодні всліпу я
Дякую Богу за це! Алілуя!
Бо це мій день
Мій день
Куди не зверну, завжди вірно іду
І те що загубив я сьогодні знайду
Бо це мій день
Мій день
Минаю ями сьогодні всліпу я
Дякую Богу за це! Алілуя!
Бо це мій день
Мій день
Куди не зверну, завжди вірно іду
І те що загубив я сьогодні знайду
Бо це мій день
Хай що б мені він не приніс
Політ на верх, чи сходи вниз
Новини добрі або ріки сліз
У всьому є великий зміст
Замете нам знов шлях
Замете очі пісок
А ми знову забиваєм цвях
В наше горе усі разом
Бо це мій день
Мій день
Минаю ями сьогодні всліпу я
Дякую Богу за це! Алілуя!
Бо це мій день
Мій день
Куди не зверну, завжди вірно іду
І те що загубив я сьогодні знайду
Бо це мій день

Ma journée

Les problèmes, les difficultés tombaient comme la pluie
Et poussaient comme des mauvaises herbes dans mon âme
Mais je marche, même parfois dans l'obscurité
À travers le blizzard et la tempête de neige
Parce que c'est ma journée
Ma journée
J'évite les trous à l'aveugle aujourd'hui, ma chérie
Je remercie Dieu pour cela ! Alléluia !
Parce que c'est ma journée
Ma journée
Où que je me tourne, je vais toujours dans la bonne direction
Et ce que j'ai perdu, je le retrouverai aujourd'hui
Parce que c'est ma journée
Ma journée
J'évite les trous à l'aveugle aujourd'hui, ma chérie
Je remercie Dieu pour cela ! Alléluia !
Parce que c'est ma journée
Ma journée
Où que je me tourne, je vais toujours dans la bonne direction
Et ce que j'ai perdu, je le retrouverai aujourd'hui
Parce que c'est ma journée
Quoi qu'elle m'apporte
Un envol vers le haut, ou une descente d'escaliers
De bonnes nouvelles ou des rivières de larmes
Il y a un grand sens à tout
La neige recouvrira à nouveau notre chemin
Le sable nous aveuglera
Et nous enfoncerons à nouveau un clou
Dans notre chagrin, tous ensemble
Parce que c'est ma journée
Ma journée
J'évite les trous à l'aveugle aujourd'hui, ma chérie
Je remercie Dieu pour cela ! Alléluia !
Parce que c'est ma journée
Ma journée
Où que je me tourne, je vais toujours dans la bonne direction
Et ce que j'ai perdu, je le retrouverai aujourd'hui
Parce que c'est ma journée