Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Exoskeleton, Pt. 2
Экзоскелет, Часть 2
Is
this
all
I
need,
that's
no
way
to
feel
alive
Это
всё,
что
мне
нужно?
Так
не
чувствуют
себя
живым.
I'm
a
dying
breed,
I
could
never
be
revived
Я
вымирающий
вид,
меня
уже
не
воскресить.
So
let's
go
across,
tell
me
why
I
go
alone
Так
давай
же
перейдём.
Скажи,
почему
я
иду
один?
I
still
need
it
more,
will
the
truth
ever
be
known?
Мне
всё
ещё
нужно
больше.
Узнает
ли
кто-нибудь
когда-нибудь
правду?
Sorrow
comes,
needless
loss
Приходит
печаль,
бессмысленная
потеря.
Darkness
falls,
the
end
is
in
sight
Наступает
тьма,
конец
близок.
It
is
a
sign
all
hope
will
follow
Это
знак,
что
вся
надежда
придёт
следом.
I
sure
dislike
whom
I've
become
Мне
очень
не
нравится,
кем
я
стал.
I
can
hardly
breathe,
I
am
sure
I
won't
survive
Мне
трудно
дышать,
я
уверен,
что
не
выживу.
Is
this
make-believe,
why
are
you
acting
so
surprised?
Это
притворство?
Почему
ты
так
удивлена?
I
won't
bare
the
loss,
is
it
better
to
cut
my
throat?
Я
не
вынесу
потери.
Может,
лучше
перерезать
себе
горло?
Someone's
at
my
door,
is
it
mankind's
only
hope?
Кто-то
у
моей
двери.
Неужели
это
единственная
надежда
человечества?
Sorrow
comes,
needless
loss
Приходит
печаль,
бессмысленная
потеря.
Darkness
falls,
the
end
is
in
sight
Наступает
тьма,
конец
близок.
It
is
a
sign
all
hope
will
follow
Это
знак,
что
вся
надежда
придёт
следом.
I
sure
dislike
whom
I've
become
Мне
очень
не
нравится,
кем
я
стал.
I
feel
everything,
so
why
explain
Я
всё
чувствую,
так
зачем
объяснять?
Why
is
suffering
prolonged?
Почему
страдания
длятся
так
долго?
There's
a
line
that
has
not
yet
been
drawn
Есть
черта,
которая
ещё
не
проведена.
Why
is
everything
still
wrong?
Почему
всё
ещё
так
плохо?
It
is
a
sign
all
hope
will
follow
Это
знак,
что
вся
надежда
придёт
следом.
I
sure
dislike
whom
I've
become
Мне
очень
не
нравится,
кем
я
стал.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Tommi Aarre Holappa, Johan Ulf Rockner, Olle Wilhelm Maarthans, Fredrik Ola Nordin
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.