Dr. AK Sterling - In Your Hands - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

In Your Hands - Dr. AK SterlingÜbersetzung ins Französische




In Your Hands
Entre tes mains
The time is never right for the inevitable wrong
Le moment n'est jamais propice pour un mal inévitable
Regret spends the night, but joy cometh in the morning
Le regret passe la nuit, mais la joie vient au matin
That's the believer's song
C'est le chant du croyant
In your hands
Entre tes mains
Push through sorrow, push through pain
Traverse la tristesse, traverse la douleur
Tomorrow ain't promised, and beloved, neither is the pain
Demain n'est pas promis, et ma chérie, la douleur non plus
The issues of the heart are trapped inside the brain
Les problèmes du cœur sont piégés dans le cerveau
Push through, cast down despair until peace can reign
Traverse, chasse le désespoir jusqu'à ce que la paix puisse régner
Remember the best so that the best memories remain
Souviens-toi du meilleur pour que les meilleurs souvenirs restent
Lost love leaves questions that all start with why
L'amour perdu laisse des questions qui commencent toutes par pourquoi
And a range of emotions from denial and being strong, to acceptance and a good cry
Et un éventail d'émotions allant du déni et de la force à l'acceptation et à une bonne crise de larmes
How long, how long is the question after why
Combien de temps, combien de temps est la question après pourquoi
Push past and through thoughts like what I'm never gonna see and what we never Gonna do
Va au-delà et à travers des pensées comme ce que je ne verrai jamais et ce que nous ne ferons jamais
What they never gonna be
Ce qu'ils ne seront jamais
Why
Pourquoi
I mean, why not me
Je veux dire, pourquoi pas moi
Why
Pourquoi
Why must such things be
Pourquoi de telles choses doivent-elles être
The Lord knows, and the Lord loves
Le Seigneur sait, et le Seigneur aime
The Lord heals, and the Lord does most assuredly comfort those that mourn
Le Seigneur guérit, et le Seigneur console assurément ceux qui pleurent
He is our shepherd
Il est notre berger
He is our beginning, and He is our end
Il est notre commencement, et il est notre fin
We live life, and then we live life again with Him
Nous vivons la vie, puis nous vivons la vie à nouveau avec Lui
In eternal freedom from death, pain, and sin
Dans une liberté éternelle de la mort, de la douleur et du péché
God, I don't always understand your ways or your plans, but I will trust in you, oh Lord
Dieu, je ne comprends pas toujours tes voies ni tes plans, mais je me fierai à toi, oh Seigneur
For my times are in your hands
Car mes temps sont entre tes mains





Autoren: Alexander Sterling


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.