Let Me Ride - Dr. Dre , Jewell Übersetzung ins Deutsche

Let Me Ride

Biatch!
Eh, wha' happen nuh baby
You look good inna ya car, eh
Long time mi watch ya and mi wah chat ya
And ya a gwaan like ya nuh wah chat to me
So wha' happen Dre? Tell 'em weh di fuck a gwaan nuh

Creepin' down the backstreet on D's
I got my Glock cocked 'cause niggas want these
No soon as I said it, seems I got sweated
By some nigga with a TEC-9 tryin' to take mine
You wanna make noise, make noise
I make a phone call, my niggas comin' like the Gotti boys

Bodies bein' found on Greenleaf
With their fuckin' heads cut off, motherfucker, I'm Dre
So listen to the play-by-play, day-by-day
Rollin' in my four with 16 switches
And got sounds for the bitches
Clockin' all the riches, got the hollow points for the snitches
So won't you just walk on by? 'Cause I'm too hard to lift
And no, this ain't Aerosmith
It's the motherfuckin' D-R-E from the CPT
On a rhymin' spree, a straight G

Hop back, as I pop my top, you trip
I let the hollow points commence to pop, pop, pop
Yeah, 'cause if it don't stop
I'll have to put my shit in reverse, go back and take another spot
'Cause I'm (rollin' in my six-four)
What all the niggas saying?

Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (hell yeah)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (what all the niggas saying?)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (hell yeah)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride

Just another motherfuckin' day for Dre, so I'll begin like this
No medallions, dreadlocks or black fists
It's just that gangsta glare with gangsta raps
That gangsta shit makes a gangs of snaps, uh
Word to the motherfuckin' streets
And word to these hyped-ass lyrics and dope beats
That I hit you with, that I get you with
As I groove in my four on D's, hittin' the switches

Bitches, relax, while I get my proper swerve on
Bumpin' like a motherfucker, ready to get my serve on
But before I hit the dope spot
Gotta get the chronic, the Rémy Martin and my soda pop
Now I'm smelling like Indonesia
Bus stop full of fly bitches and skeezers
On my dick 'cause my four on hit
Pancake, front and back, side to side, and all that shit

So when I crawl, I comes correct
Now if your bitch in my shit, it's your bitch you check, nigga
Now let the Chevrolet slide
As I dip and make a trip to the south side, yeah
(We're rollin' in my six-four)
What all the bitches saying?

Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (hell yeah)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (what all the motherfucking bitches saying?)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (know what I'm saying)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride

Check this out
The sun went down when I hit Slauson
On my way to the strip, now I'm just flossing
Checking my rearview 'cause niggas they will do
Jack moves, black fools 'cause I smack fools
Trying to set me up for a 2-11
Fuck around and get caught up in a 187
But I don't represent no gangbang
Some niggas like lynching, but I just watch 'em hang
So on and so on, why don't you let me roll on?
I remember back in the days when I used to have to get my stroll on

Didn't nobody wanna speak
Now everybody peepin' out they window when they hear me beatin' up the street
Is it Dre? Is it Dre?
That's what they say every single motherfucking day
Yo, but I ain't tripping, I'm just kicking it
While my D's keep spinning and these hoes keep grinning I'll be (rolling in my six-four)
What everybody saying?

Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (hell yeah)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (what everybodysaying?)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (hell yeah)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride

Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (swing down, I wanna ride)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (swing down, I wanna ride)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (swing down, I wanna ride)
Swing down, sweet chariot, stop and let me ride (swing down, I wanna ride)

Lass mich fahren

Schlampe!
Eh, was ist los, Baby?
Du siehst gut aus in deinem Auto, eh
Ich beobachte dich schon lange und will dich anquatschen
Und du tust so, als ob du nicht mit mir reden willst
Also, was ist los, Dre? Sag ihnen, was zum Teufel los ist

Krieche die Seitenstraße entlang auf D's
Meine Glock ist gespannt, weil Niggas diese wollen
Kaum hatte ich es gesagt, scheine ich schon bedrängt zu werden
Von einem Nigga mit einer TEC-9, der versucht, meine zu nehmen
Du willst Lärm machen, mach Lärm
Ich mache einen Anruf, meine Niggas kommen wie die Gotti Boys

Leichen werden auf Greenleaf gefunden
Mit ihren verdammten Köpfen abgeschnitten, Motherfucker, ich bin Dre
Also hör dir das Play-by-Play an, Tag für Tag
Rolle in meinem Vierer mit 16 Schaltern
Und habe Sounds für die Schlampen
Erbeute all den Reichtum, habe die Hohlspitzgeschosse für die Verräter
Also geh doch einfach vorbei, denn ich bin zu schwer zu heben
Und nein, das ist nicht Aerosmith
Es ist der verdammte D-R-E aus CPT
Auf einem Reimrausch, ein echter G

Spring zurück, wenn ich mein Verdeck öffne, du flippst aus
Ich lasse die Hohlspitzgeschosse anfangen zu knallen, knallen, knallen
Ja, denn wenn es nicht aufhört
Muss ich meinen Scheiß in den Rückwärtsgang schalten, zurückgehen und einen anderen Platz einnehmen
Weil ich (in meinem 64er rolle)
Was sagen alle Niggas?

Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Hölle, ja)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Was sagen alle Niggas?)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Hölle, ja)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren

Nur ein weiterer verdammter Tag für Dre, also fange ich so an
Keine Medaillons, Dreadlocks oder schwarze Fäuste
Es ist nur dieser Gangsta-Blick mit Gangsta-Raps
Dieser Gangsta-Scheiß macht eine Menge Klicks, uh
Ein Wort an die verdammten Straßen
Und ein Wort an diese gehypten Texte und fetten Beats
Mit denen ich dich treffe, mit denen ich dich kriege
Während ich in meinem Vierer auf D's groovе, die Schalter betätige

Mädels, entspannt euch, während ich meinen richtigen Swerve hinlege
Bumpe wie ein Motherfucker, bereit, meinen Dienst anzutreten
Aber bevor ich den Dope-Spot erreiche
Muss ich das Chronic, den Rémy Martin und meine Limonade holen
Jetzt rieche ich nach Indonesien
Bushaltestelle voller geiler Schlampen und Miststücken
An meinem Schwanz, weil mein Vierer einschlägt
Pancake, vorne und hinten, Seite zu Seite, und all der Scheiß

Wenn ich also krieche, komme ich korrekt
Wenn deine Schlampe in meinem Scheiß ist, ist es deine Schlampe, die du checkst, Nigga
Lass jetzt den Chevrolet gleiten
Während ich abtauche und einen Ausflug zur South Side mache, ja
(Wir rollen in meinem 64er)
Was sagen alle Schlampen?

Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Hölle, ja)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Was sagen all die verdammten Schlampen?)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Weißt du, was ich meine?)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren

Check das aus
Die Sonne ging unter, als ich Slauson erreichte
Auf meinem Weg zum Strip, jetzt protze ich nur
Ich checke meinen Rückspiegel, denn Niggas machen
Überfälle, schwarze Dummköpfe, weil ich Dummköpfe schlage
Die versuchen, mich für einen 2-11 reinzulegen
Scheiß drauf und werde in einen 187er verwickelt
Aber ich repräsentiere keine Gang
Manche Niggas lynchen gerne, aber ich schaue ihnen nur beim Hängen zu
Und so weiter und so fort, warum lässt du mich nicht weiterrollen?
Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich meinen Spaziergang machen musste

Niemand wollte sprechen
Jetzt späht jeder aus dem Fenster, wenn er mich die Straße entlang brettern hört
Ist es Dre? Ist es Dre?
Das sagen sie jeden verdammten Tag
Yo, aber ich flippe nicht aus, ich chille nur
Während meine D's sich weiterdrehen und diese Nutten weiter grinsen, werde ich (in meinem 64er rollen)
Was sagt jeder?

Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Hölle, ja)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Was sagt jeder?)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Hölle, ja)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren

Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Schwing dich runter, ich will fahren)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Schwing dich runter, ich will fahren)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Schwing dich runter, ich will fahren)
Schwing dich runter, süßer Wagen, halt an und lass mich fahren (Schwing dich runter, ich will fahren)