Back in the Night - Live - Dr. FeelgoodÜbersetzung ins Französische
(Wilko
Johnson)
(Wilko
Johnson)
KEY:
Emaj
CLÉ
: Emaj
Back
in
the
night
I
lay
down
by
your
fireside
Retour
dans
la
nuit
je
m'allonge
près
de
ton
feu
Back
in
the
night
you
shook
me
like
a
landslide
Retour
dans
la
nuit
tu
m'as
secoué
comme
un
glissement
de
terrain
I
nearly
missed
the
early
shift
J'ai
failli
manquer
l'équipe
du
matin
Dreamin'
in
the
morning
'bout
the
things
we
did
En
rêvant
au
matin
tout
ce
que
l'on
a
fait
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Beneath
your
love
light
Sous
ta
lumière
d'amour
I
woke
up
on
the
floor,
I
asked
you
for
some
breakfast
Je
me
suis
réveillé
par
terre,
je
t'ai
demandé
de
me
faire
à
manger
You
shoved
me
out
the
door,
I
jumped
on
to
the
late
bus
Tu
m'as
poussé
dehors,
j'ai
sauté
dans
le
bus
de
retard
I
got
to
smile,
I
like
your
style
Je
dois
sourire,
j'aime
ton
style
You
put
me
out
this
morning
but
you
know
that
I'll
be
Tu
m'as
mis
dehors
ce
matin
mais
tu
sais
bien
que
je
serai
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Beneath
your
love
light
Sous
ta
lumière
d'amour
The
days
go
by
so
slow,
I
feel
just
like
I'm
dying
Les
jours
passent
si
lentement,
je
me
sens
comme
si
je
mourrais
Stop
work
whistle
blow
and
then
I
start
reviving
Le
coup
de
sifflet
de
fin
de
travail
retentit
et
là
je
reprends
vie
Across
your
yard,
beneath
the
stars
Dans
ta
cour,
sous
les
étoiles
I
made
it
thru
another
day
and
here
we
are
J'ai
survécu
à
une
autre
journée
et
nous
voilà
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Back
in
the
night
Retour
dans
la
nuit
Beneath
your
love
light
Sous
ta
lumière
d'amour
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lights Out
2 Lucky Seven
3 All My Love
4 You'll Be Mine
5 Walking On the Edge
6 I'm A Hog For You Baby - Live
7 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
8 I'm a Hog for You Baby
9 Stupidity
10 Boom Boom - Live
11 Keep It Out Of Sight (Live)
12 Back in the Night - Live
13 Going Back Home - Live
14 Boom Boom
15 The More I Give
16 Roxette
17 One Weekend
18 That Ain't The Way To Behave
19 I Don't Mind
20 Twenty Yards Behind
21 Keep It Out Of Sight
22 Cheque Book
23 Bonie Moronie / Tequila
24 I Can Tell
25 I Don't Mind (Live)
26 Rollin' and Tumblin'
27 Don't Let Your Daddy Know
28 Watch Your Step
29 Don't You Just Know It
30 Because You're Mine
31 Twenty Yards Behind - Live
32 Stupidity - Live
33 Time and the Devil
34 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees)
35 Paradise
36 Roxette - Live
37 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut
38 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills)
39 Sneakin' Suspicion
40 Johnny B. Goode
41 Sneakin' Suspicion - Demo
42 Comin' Home Baby
43 Casting My Spell On You
44 She Does It Right
45 (Get Your Kicks On) Route 66
46 Back in the Night
47 All Through the City
48 Riot In Cell Block Number Nine
49 Going Back Home
50 All Through The City - Live
51 I'm A Man - Live
52 Walking the Dog (Live)
53 She Does It Right - Live
54 Another Man
55 Checkin' up on My Baby - Live
56 Dr. Feelgood
57 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
58 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
59 I'm Talking About You
60 My Girl Josephine
61 Small Gains Corner
62 She Said Alright
63 Lights Out (Early Version)
64 Oyeh!
65 I'm Talking About You - Live
2 Lucky Seven
3 All My Love
4 You'll Be Mine
5 Walking On the Edge
6 I'm A Hog For You Baby - Live
7 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
8 I'm a Hog for You Baby
9 Stupidity
10 Boom Boom - Live
11 Keep It Out Of Sight (Live)
12 Back in the Night - Live
13 Going Back Home - Live
14 Boom Boom
15 The More I Give
16 Roxette
17 One Weekend
18 That Ain't The Way To Behave
19 I Don't Mind
20 Twenty Yards Behind
21 Keep It Out Of Sight
22 Cheque Book
23 Bonie Moronie / Tequila
24 I Can Tell
25 I Don't Mind (Live)
26 Rollin' and Tumblin'
27 Don't Let Your Daddy Know
28 Watch Your Step
29 Don't You Just Know It
30 Because You're Mine
31 Twenty Yards Behind - Live
32 Stupidity - Live
33 Time and the Devil
34 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees)
35 Paradise
36 Roxette - Live
37 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut
38 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills)
39 Sneakin' Suspicion
40 Johnny B. Goode
41 Sneakin' Suspicion - Demo
42 Comin' Home Baby
43 Casting My Spell On You
44 She Does It Right
45 (Get Your Kicks On) Route 66
46 Back in the Night
47 All Through the City
48 Riot In Cell Block Number Nine
49 Going Back Home
50 All Through The City - Live
51 I'm A Man - Live
52 Walking the Dog (Live)
53 She Does It Right - Live
54 Another Man
55 Checkin' up on My Baby - Live
56 Dr. Feelgood
57 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
58 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
59 I'm Talking About You
60 My Girl Josephine
61 Small Gains Corner
62 She Said Alright
63 Lights Out (Early Version)
64 Oyeh!
65 I'm Talking About You - Live
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.