Dr. Rajkumar - Beladingalaagi Baa (From "Huliya Haalina Mevu") - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Beladingalaagi Baa (From "Huliya Haalina Mevu")
Komm wie das Mondlicht (Aus "Huliya Haalina Mevu")
Beladingalaagi baa
Komm wie das Mondlicht
Beladingalaagi baa, tangaaliyaagi naanu
Komm wie das Mondlicht, ich werde sein wie eine kühle Brise
Anandava needuve, ondaaguve
Ich werde dir Freude schenken, lass uns eins werden
Beladingalaagi baa, tangaaliyaagi naanu
Komm wie das Mondlicht, ich werde sein wie eine kühle Brise
Anandava needuve, ondaaguve
Ich werde dir Freude schenken, lass uns eins werden
Beladingalaagi baa
Komm wie das Mondlicht
Kannalli thumbi cheluva edeyalli tumbi olava
Mit Schönheit in deinen Augen, mit Liebe in deinem Herzen
Baalalli thumbide ullaasava
Hast du mein Leben mit Freude erfüllt
Nannedeya thaala neenu nannusira raaga neenu
Du bist der Rhythmus meines Herzens, du bist die Melodie meines Atems
Nannodala jeeva nee santhoshave
Du bist das Leben meines Körpers, meine Freude
Neenillavaadare ee praana nillade
Wenn du nicht da bist, wird dieses Leben aufhören
Neenillavaadare ee praana nillade
Wenn du nicht da bist, wird dieses Leben aufhören
Beladingalaagi baa thangaaliyaagi naanu
Komm wie das Mondlicht, ich werde sein wie eine kühle Brise
Anandava needuve. ondaaguve
Ich werde dir Freude schenken, lass uns eins werden
Beladingalaagi baa
Komm wie das Mondlicht
Kaveri thaayi nanna. baa endu koogi ninna
Mutter Kaveri rief mich, dich zu mir zu bringen
Needidalu baalige belakaagalu
Um Licht in mein Leben zu bringen
Aa deviyaane neene sangaathi kele jaane
Bei dieser Göttin schwöre ich, du bist meine Gefährtin, höre, meine Liebste
Needuvenu bhaasheya bidu chintheya
Ich gebe dir mein Versprechen, lass deine Sorgen fahren
Ee namma premake naa kodale kaanike
Soll ich unserer Liebe dieses Geschenk darbringen?
Ee namma premake naa kodale kaanike
Soll ich unserer Liebe dieses Geschenk darbringen?
Beladingalaagi baa, tangaaliyaagi naanu
Komm wie das Mondlicht, ich werde sein wie eine kühle Brise
Anandava needuve. ondaaguve
Ich werde dir Freude schenken, lass uns eins werden
Beladingalaagi baa
Komm wie das Mondlicht






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.