So I Run - Loyiso , Dr Tumi Übersetzung ins Französische

So I Run

There's no running out with you
You keep pouring out your love
And we all live
There's no fear when I'm in you
You save and keep
You never stop to give
So I run...
And cast all burdens unto you
There's no need for me to carry what you carried on the cross
So I lean on the everlasting arm
I'm safe and secured
Shielded from all harm that life would bring.
So i run
I run to you
I run to you oh God
I leave it all behind, I run to you
I run

You'd never let me feed my insecurity
You whispered peace and reassure my heart
There's no sense of loss in you
All you've given me is sealed in eternity

So I come then I'd hide myself in you
There's no danger and no harm that finds me outside of your grace

So I trust
Knowing that you'd never fail
You flood my life with victories
That on my own, I won't achieve

So I come
I come to you
I come to you oh God
I leave it all behind
And come to you
I come

I set my eyes on you and see
That you oh God
You are mighty to save
(Mighty to save)
I heed your word that I may hear
All your promises
They are YES and AMEN
Oh I won't fear 'cause you are here
And you oh God
You are mighty to save

So I wait
Cause you've won the Victory
There's no battle that is mine
Yea I am more than a conqueror
So I rest
In the finished work of Christ
You have come that I have life
And have it abundantly

So I live
I'm alive in you God
Left it all behind
And live for you
I live...

Alors je cours

Il n'y a pas d'échappatoire avec toi
Tu continues à déverser ton amour
Et nous vivons tous
Il n'y a pas de peur quand je suis en toi
Tu sauvegardes et tu gardes
Tu ne t'arrêtes jamais de donner
Alors je cours...
Et je confie tous les fardeaux à toi
Je n'ai pas besoin de porter ce que tu as porté sur la croix
Alors je m'appuie sur le bras éternel
Je suis en sécurité et protégé
Protégé de tous les maux que la vie apporterait.
Alors je cours
Je cours vers toi
Je cours vers toi, oh Dieu
Je laisse tout derrière moi, je cours vers toi
Je cours

Tu ne me laisserais jamais nourrir mon insécurité
Tu as murmuré la paix et rassuré mon cœur
Il n'y a pas de sentiment de perte en toi
Tout ce que tu m'as donné est scellé dans l'éternité

Alors je viens et je me cache en toi
Il n'y a pas de danger ni de mal qui me trouve en dehors de ta grâce

Alors j'ai confiance
Sachant que tu ne manquerais jamais
Tu inondes ma vie de victoires
Que je n'obtiendrais pas seul

Alors je viens
Je viens vers toi
Je viens vers toi, oh Dieu
Je laisse tout derrière moi
Et je viens vers toi
Je viens

Je fixe mon regard sur toi et je vois
Que toi, oh Dieu
Tu es puissant pour sauver
(Puissant pour sauver)
Je prête attention à ta parole pour que j'entende
Toutes tes promesses
Elles sont OUI et AMEN
Oh, je ne craindrai pas parce que tu es ici
Et toi, oh Dieu
Tu es puissant pour sauver

Alors j'attends
Parce que tu as remporté la victoire
Il n'y a pas de bataille qui est la mienne
Oui, je suis plus qu'un vainqueur
Alors je me repose
Dans l'œuvre accomplie du Christ
Tu es venu pour que j'aie la vie
Et la vivre abondamment

Alors je vis
Je suis en vie en toi, Dieu
J'ai laissé tout derrière moi
Et je vis pour toi
Je vis...