Tamo Gde Je MIlo Moje - Dragana Mirkovic Übersetzung ins Französische

Tamo Gde Je MIlo Moje

Op
Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je

Da li zna? Bože, da li zna
Da je moja duša s' njim
Kada nisam ja

Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Ostalo da voli za oboje

Da li zna, kako čeznem ja
Da mu svoje usne dam
Kao nekada

Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Ostalo da voli za oboje

Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je

Op
Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Tamo, tamo gde je milo moje
Tamo srce moje ostalo je
Ostalo da voli za oboje (Op)

Là où mon amour est

Là
Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté

Est-ce qu'il sait ? Dieu, est-ce qu'il sait
Que mon âme est avec lui
Quand je ne suis pas là

Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Reste pour aimer pour nous deux

Est-ce qu'il sait, comme je languis
De lui donner mes lèvres
Comme avant

Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Reste pour aimer pour nous deux

Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté

Là
Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Là, là où mon amour est
Là, mon cœur est resté
Reste pour aimer pour nous deux (Là)