Dragon Ash - Bonita - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bonita - Dragon AshÜbersetzung ins Russische




Bonita
Красавица
しなやかに歩けば 不揃いの髪なびかせ
Когда ты грациозно идешь, твои непослушные волосы развеваются
おどけたように 振り返ったり
Ты озорно оглядываешься назад
まどろみの午後には 黒目がちな瞳を閉じて
В сонном полуденном часу ты закрываешь свои темные глаза
はしゃぎ疲れて眠るのさ
Устав от веселья, ты засыпаешь
I need your love Bonita I love you
Мне нужна твоя любовь, красавица, я люблю тебя
I need your hug Bonita I love you
Мне нужны твои объятия, красавица, я люблю тебя
その瞳でその仕草で答えてよ
Ответь мне своими глазами, своими жестами
I need your heart Bonita I love you
Мне нужно твое сердце, красавица, я люблю тебя
その体震わせ 凍える夜に怯えて
Твое тело дрожит, ты боишься ледяной ночи
静めるように 寄り添ったり
Чтобы успокоить тебя, я прижимаюсь к тебе
良く晴れた土曜には 喜びで身をくねらせ
В ясную субботу ты извиваешься от радости
はしゃぎ疲れて眠るのさ
Устав от веселья, ты засыпаешь
I need your love Bonita I love you
Мне нужна твоя любовь, красавица, я люблю тебя
I need your hug Bonita I love you
Мне нужны твои объятия, красавица, я люблю тебя
その瞳でその仕草で答えてよ
Ответь мне своими глазами, своими жестами
I need your heart Bonita I love you
Мне нужно твое сердце, красавица, я люблю тебя
両目両足両の牙で悠然と毎日を謳歌していこうか
Своими глазами, ногами и клыками, величественно воспоем каждый день
両目閉ざすその時まで 終点まで道を走破して行こう
До того момента, как закрою глаза, пройду весь путь до конца
耳すませ 日々暮らせ 高く伸びた尾を揺らせ
Прислушивайся, живи каждым днем, виляй своим высоко поднятым хвостом
耳すませ 日々暮らせ Bonita my doggies
Прислушивайся, живи каждым днем, красавица, мои собачки
I need your love Bonita I love you
Мне нужна твоя любовь, красавица, я люблю тебя
I need your hug Bonita I love you
Мне нужны твои объятия, красавица, я люблю тебя
その瞳でその仕草で答えてよ
Ответь мне своими глазами, своими жестами
I need your heart Bonita I love you
Мне нужно твое сердце, красавица, я люблю тебя
Bonita 冬には寄り添ってmy bonita
Красавица, зимой прижмись ко мне, моя красавица
Bonita 春には飛び乗ってmy bonita
Красавица, весной прыгни ко мне, моя красавица
Bonita 昼には咲き誇ってmy bonita
Красавица, днем расцветай, моя красавица
Bonita 夜風に眠れ
Красавица, усни под ночным ветром





Autoren: DRAGON ASH, Kj


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.