Melancholy - Dragon Ash Übersetzung ins Russische

Melancholy

意味のない詩をただ書きなぐる弾いてもないギターを手にSmile
素直な自分を表現できずに顔を白くしてもてはやされ
そんな中でも立ち向かう人何かきっかけで打破する人
Kids are alrightと唱える人僕に何ができるか考える
自分の意志で始めたトラベル襲いかかるマンネリの嵐
キレることは容易だと承知した上で人はまた歩き続け
タイミングはかり続け飛び立つ場所捜し続け
バランス保ち続けてギリギリの所ただたたずんで
悲しげな仕草より今は手をたたいて行こう
憂鬱なら花に水をあげ手をたたいて行こう
Never ending friendship 信じ続けて何とか壁を壊し続けて
手段を問わず主張してきた今だから感じるこの安心感
まわりを見れば立ち向かう人何かきっかけで打破する人
Kids are alrightと唱える人僕に何ができるか考える
肌寒いこんな日は少し笑いながら行こう
寂しいならこの花を見てまた笑えばいい
Stand up kids, don′t stop
Over night and night!
Stand up kids, don't stop
Over night and night!
悲しげな仕草より今は手をたたいて行こう
憂鬱なら花に水をあげ手をたたいて行こう
悲しげな仕草より今は手をたたいて行こう
憂鬱なら花に水をあげ手をたたいて行こう

Меланхолия

Бессмысленные стихи пишу, не играя на гитаре, улыбаюсь.
Не могу выразить свои истинные чувства, бледнею, и меня хвалят.
Даже в этом есть те, кто противостоит, те, кто ломает преграды.
Есть те, кто твердит: "С детьми всё в порядке". Я думаю, что могу сделать.
Путешествие, начатое по собственной воле, атакует ураган рутины.
Зная, что сорваться легко, люди продолжают идти.
Выжидают момент, ищут место для взлёта.
Сохраняя равновесие, застывают на грани.
Вместо печальных жестов, давай сейчас похлопаем в ладоши и пойдём.
Если тебе грустно, полей цветы, похлопаем в ладоши и пойдём.
Нескончаемая дружба. Веря в неё, я продолжаю ломать стены.
Заявлял о себе любыми способами, и теперь чувствую это спокойствие.
Оглянись, есть те, кто противостоит, те, кто ломает преграды.
Есть те, кто твердит: "С детьми всё в порядке". Я думаю, что могу сделать.
В такой прохладный день давай пойдём, немного посмеиваясь.
Если тебе одиноко, посмотри на этот цветок и снова улыбнись.
Вставайте, ребята, не останавливайтесь!
Всю ночь напролёт!
Вставайте, ребята, не останавливайтесь!
Всю ночь напролёт!
Вместо печальных жестов, давай сейчас похлопаем в ладоши и пойдём.
Если тебе грустно, полей цветы, похлопаем в ладоши и пойдём.
Вместо печальных жестов, давай сейчас похлопаем в ладоши и пойдём.
Если тебе грустно, полей цветы, похлопаем в ладоши и пойдём.