thought and action - Dragon Ash Übersetzung ins Russische

thought and action

Realization of yours and my mind
For the sake of flying
So don't you hesitate in sight
If you wanna swim freely like a fish
First of all throw off your clothes
If you wanna sleep deeply like a kid
First of all don't make a pause
If you really wanna do something special
Let yourself go and resist great preassure
If you really wanna do something special your own
We can do we wanna do all
A tender wind is blowing between you and me
Just like a strongly push us on the back and knee
A tender wind is blowing between you and me
Just like softly touch us on the lip and cheek
Receive uncertain tomorrow
Thought and action blows
Blazing with commotion, overflow, tomorrow
Tender winding for you and me
Wash away your vanity
Softly touch us on the cheek and sanity

Мысль и действие

Осознание моего и твоего разума,
Ради полёта,
Так что не колеблись,
Если хочешь плыть свободно, как рыба,
Прежде всего, сбрось свою одежду.
Если хочешь спать крепко, как ребенок,
Прежде всего, не делай пауз.
Если ты действительно хочешь сделать что-то особенное,
Отпусти себя и сопротивляйся сильному давлению.
Если ты действительно хочешь сделать что-то особенное, свое,
Мы можем сделать всё, что захотим.
Нежный ветер дует между мной и тобой,
Словно сильно толкает нас в спину и колени.
Нежный ветер дует между мной и тобой,
Словно нежно касается наших губ и щек.
Прими неопределенное завтра,
Мысль и действие несутся вперёд.
Пылая волнением, переполняя, завтра,
Нежный ветер для тебя и меня.
Смоет твоё тщеславие,
Нежно коснётся твоей щеки и рассудка.