Golden Dawn - Dragony Übersetzung ins Französische

Golden Dawn

In these pages of old
The names whisper true
As the shadows are twisting and turning

As the chaos unfolds
They're reaching for you
As Vienna is crumbling and burning

Reading through the pages
From the lands beyond the veil
They are tearing through the ages
And your heart tips the scale

Read from the lines
Cold are their hearts
Living yet dead
They are the fallen

Brave even in death
They are the legions of the damned

Old magic divine
Your god is not mine
I call upon you
Rise up with the sun
The Golden Dawn

Incantations condemned
Their gospels be damned
As these rituals will serve our purpose

With your powers and mine
We're vengeance divine
As hell's demons shall rise up and serve us

Living on forever
'Neath the phases of the moon
Our fate is now or never
The dawn is coming soon

Read from the lines
Cold are their hearts
Living yet dead
They are the fallen

Brave even in death
They are the legions of the damned

Old magic divine
Your god is not mine
I call upon you
Rise up with the sun
See the New Dawn

Storm the gates, the rising forces unite
It's not too late to win this fight
We are all for one and one for all

See cold are their hearts
Living yet dead
They are the fallen
See cold are their hearts
Living yet dead
They are the fallen

Brave even in death
They are the souls of those who've gone

Old magic divine
Your god is not mine
I call upon you
Rise up with the sun
The Golden Dawn

L'Aube Dorée

Dans ces pages anciennes
Les noms murmurent la vérité
Alors que les ombres se tordent et se retournent

Alors que le chaos se déroule
Ils tendent la main vers toi
Alors que Vienne s'effondre et brûle

En lisant ces pages
Des terres au-delà du voile
Ils traversent les âges
Et ton cœur fait pencher la balance

Lis entre les lignes
Froids sont leurs cœurs
Vivants, mais morts
Ils sont les tombés

Braves même dans la mort
Ce sont les légions des damnés

Une magie ancienne et divine
Ton Dieu n'est pas le mien
Je t'appelle
Lève-toi avec le soleil
L'Aube Dorée

Des incantations condamnées
Que leurs Évangiles soient damnés
Ces rituels serviront notre dessein

Avec tes pouvoirs et les miens
Nous sommes la vengeance divine
Les démons de l'enfer se lèveront et nous serviront

Vivants à jamais
Sous les phases de la lune
Notre destin est maintenant ou jamais
L'aube arrive bientôt

Lis entre les lignes
Froids sont leurs cœurs
Vivants, mais morts
Ils sont les tombés

Braves même dans la mort
Ce sont les légions des damnés

Une magie ancienne et divine
Ton Dieu n'est pas le mien
Je t'appelle
Lève-toi avec le soleil
Vois la Nouvelle Aube

Prends d'assaut les portes, les forces montantes s'unissent
Il n'est pas trop tard pour gagner ce combat
Nous sommes tous pour un et un pour tous

Vois, froids sont leurs cœurs
Vivants, mais morts
Ils sont les tombés
Vois, froids sont leurs cœurs
Vivants, mais morts
Ils sont les tombés

Braves même dans la mort
Ce sont les âmes de ceux qui sont partis

Une magie ancienne et divine
Ton Dieu n'est pas le mien
Je t'appelle
Lève-toi avec le soleil
L'Aube Dorée