Down Bottom - Drag-On & Juvenile Übersetzung ins Französische

Down Bottom

[Juve] Mmmm hmmmmm
[Drag] Ha ha hah
Oh! Damn, now bop to this
Yeah, uhh, uhh, y'all know what this is (flame on)
Juvenile, Drag-On (flame on)
And now. Swizz Swizz Beats, yea!
Me and my niggaz done licked shots, even done hit cops
Betcha niggaz can't wait til my shit drop
Treat you like your momma, give you lip a pop
Nigga you don't want my clip to drop
Cause that means I'm empty, and you're full of it
Check what the bullet did
Missiles gonna hit you get you, rip through tissue
Shoot another rhyme just cause I missed you
I make plus cash, you little niggaz can't fuck wit Drag
Got the chain out, so his muscle grabs
Nigga fuck that, you better bust back
'Fore ya monkey-ass land where the dust at
Ride like the girl but you can't trust cash
Spit line of fire and he can't touch black
All you can do is cuss back
In your weak raps bout how you bust gats
Nigga we don't need that, I don't care about your feedback
Y'all niggaz don't feed Drag
Til a motherfucker pull out, bust a bullet out
In the safe house, nigga where the keys at
Nigga where the stash at, nigga where the weed at
Nigga pass that 'fore I pull my trigger
Matter fact where the ass at, cause I got the "Rough Rider"
And I ain't talkin bout my niggaz
Cause nigga we can go hoe for hoe, toe to toe, blow for blow
And when you feel your nose crack
That mean I broke that, I fill a po'-po' wit a flame thrower
Like I told yo' befo' ya know umm - you can't handle
You can put me on wax but my fire burn candles
And who that nigga Ruff Rydin, Drag-On
Y'all niggaz and Southsiders
Do y'all niggaz bust y'all guns?
(Hell yeah we bust our guns!!)
Do y'all fuck them til they cum?
(Damn right we make them cum!!)
It's for the North (HEY) South (HEY)
East (HEY) West (HEY)
Ruff Ryders gonna show y'all niggaz who ride the best
Hmmmm, hmmmmmmmm
In the late night, we be cockin high and givin you stage fright
Yo head might explode, when I bust with the lead pipe
Now say it right, Juvenile, HE tight
Stay hype, now page Mike and make sure he got all the yea, aight?
I'm tired of you niggaz, be thinkin that you usin me
Runnin with them petty-ass niggaz lookin like fools to me
I'm workin wit some change aiy
And aint afraid to put fifty up on ya brain yay
You bout warrin over yo' people I'm the same yay
Look, I'ma have somebody sayin that's the shame yay
But if them people come they ain't gon' give no names yay
Play with the number one stun'na don't play no games yay
Come outside and see nothin but camouflage and bricks
Them gather up boys strapped with cannons
Tryin to knock off yo' shit, you stanky bitch
I'll Ruff Ryde your ass then, Cash in for Money
Juven' ain't gettin nuttin ha ha hah that shit is funny
When my niggaz get knocked we gonna bail them out
When it come to my gun my shells is out
You better get the message, cause I done mailed it out
That I'ma bang it like a hammer and I'ma nail the South
East West, and write letters for my niggaz up North
My guns made in China, so you better dust off
Comin to getcha, you gon' bleed ketchup, I always got cheddar
I never ass bet ya, and I won't even sweat ya
You won't roll four and better
My dough is never low, but if Drag is down on his last
I'ma reach in my sweater, bet my Baretta
Make a nigga feel the heat in the cold weather
Can't stand a nigga hype, throw me his bitch
Bitch come to my shit, you betta come get her
Be like a dog with a bone I run with her
Y'all make me so tired
Y'all niggaz still rappin like you don't know my flow is fire
And y'all ain't got ya suits, ain't got ya boots
Probably gotta gun that ain't never shoot
When we come you better hope they don't name you
Cause like two sticks rubbin I'll flame you
Don't try to be me cause I ain't you
'Fore I have your spirit with the angels
My shorty keep a gun on the ankles
Wanna fuck? Watch out she'll bang you
Cause I taught her well, y'all players better haul to hell
But you niggaz couldn't borrow a belt
Whoever wit you is goin to jail
Do you niggaz bust your guns? Oh you ain't bustin none, huh?
You wanna fuck em til they cum, huh?
Drag-On, Juvenile, Double R, what you want huh?

Le fond du trou

[Juve] Mmmm hmmmmm
[Drag] Ha ha hah
Oh! Vas-y, bouge-toi sur ça
Ouais, uhh, uhh, tu sais ce que c'est (en feu)
Juvenile, Drag-On (en feu)
Et maintenant. Swizz Swizz Beats, ouais!
Mes potes et moi on a tiré, même sur les flics
Je te parie que tes mecs ont hâte que mon son sorte
Te traiter comme ta mère, te faire gonfler la lèvre
Mec, tu veux pas que mon chargeur se vide
Parce que ça veut dire que je suis vide, et que t'en as plein le corps
Regarde ce que la balle a fait
Les missiles vont te toucher, te déchirer les tissus
Je tire une autre rime juste parce que je t'ai ratée
Je fais du fric, vous les petits merdeux, vous pouvez pas test Drag
J'ai sorti la chaîne, alors son gorille s'agite
Mec, nique ça, tu ferais mieux de reculer
Avant que ton cul de singe n'atterrisse dans la poussière
Tu roules comme une meuf, mais tu peux pas faire confiance au fric
Je crache une ligne de feu et il peut pas toucher le noir
Tout ce que tu peux faire, c'est jurer
Dans tes raps de merde sur comment tu vides les chargeurs
Mec, on n'a pas besoin de ça, je me fiche de ton avis
Vous me faites pas bouffer, bande de nazes
Jusqu'à ce qu'un enfoiré sorte une arme
Dans la planque, mec, où sont les clés
Mec, où est la planque, mec, où est l'herbe
Mec, passe ça avant que je tire
D'ailleurs, où est ce cul, parce que j'ai le "Rough Rider"
Et je parle pas de mes potes
Parce que mec, on peut y aller pute contre pute, pied à pied, coup pour coup
Et quand tu sens ton nez craquer
C'est que je l'ai cassé, je remplis un flic de feu avec un lance-flammes
Comme je te l'ai dit avant que tu saches umm - tu peux pas gérer
Tu peux me mettre sur disque mais mon feu brûle les bougies
Et qui est ce mec Ruff Rydin, Drag-On
Vous les mecs et les Southsiders
Est-ce que vous videz vos flingues?
(Ouais on les vide!!)
Est-ce que vous les baisez jusqu'à ce qu'elles jouissent?
(Putain ouais on les fait jouir!!)
C'est pour le Nord (HEY) Sud (HEY)
Est (HEY) Ouest (HEY)
Ruff Ryders va vous montrer qui roule le mieux
Hmmmm, hmmmmmmmm
Au milieu de la nuit, on te braque et on te donne le trac
Ta tête pourrait exploser, quand je tire avec le tuyau de plomb
Dis-le bien, Juvenile, il est bon
Reste excitée, appelle Mike et assure-toi qu'il a tout compris, d'accord?
J'en ai marre de vous les mecs, vous pensez que vous m'utilisez
Courir avec ces petites frappes, vous me faites pitié
Je bosse avec du liquide
Et j'ai pas peur de mettre cinquante balles dans ton cerveau
Tu parles de te battre pour tes gens, je suis pareil
Écoute, j'aurai quelqu'un qui dira que c'est dommage
Mais si ces gens viennent, ils ne donneront pas de noms
Joue pas avec le numéro un, joue pas à des jeux
Sors et tu ne verras que du camouflage et des briques
Ces gars armés de canons
Essayant de piquer ta came, sale pute
Je te chevaucherai alors, Cash Money
Juven' ne touche à rien ha ha hah c'est marrant
Quand mes potes se font serrer on les sort de là
Quand il s'agit de mon flingue, mes cartouches sont vides
Tu ferais mieux de comprendre le message, parce que je l'ai envoyé
Que je vais le planter comme un clou dans le Sud
Est Ouest, et écrire des lettres pour mes potes du Nord
Mes flingues sont fabriqués en Chine, alors dépoussière-toi
On arrive, tu vas saigner du ketchup, j'ai toujours du cheddar
Je te parie que je ne transpirerai même pas
Tu ne rouleras pas quatre et mieux
Mon fric est jamais bas, mais si Drag est au bout du rouleau
Je vais mettre la main dans mon pull, je te parie mon Baretta
Faire sentir la chaleur à un mec par temps froid
Je supporte pas les mecs qui s'enflamment, balance-moi sa meuf
Laisse-la venir, elle devra revenir la chercher
Comme un chien avec un os, je cours avec elle
Vous me fatiguez tellement
Vous rappez encore comme si vous ne saviez pas que mon flow est du feu
Et vous n'avez pas vos costumes, pas vos bottes
Vous avez probablement un flingue qui n'a jamais tiré
Quand on arrive, tu ferais mieux d'espérer qu'ils ne te nomment pas
Parce que comme deux bâtons qui frottent, je vais t'enflammer
Essaye pas de me ressembler parce que je ne suis pas toi
Avant que ton esprit ne soit avec les anges
Ma petite a un flingue sur les chevilles
Tu veux baiser ? Fais gaffe, elle va te tirer dessus
Parce que je lui ai bien appris, vous les dragueurs, allez en enfer
Mais vous ne pouviez même pas emprunter une ceinture
Quiconque est avec toi va aller en prison
Vous videz vos flingues ? Oh, vous ne tirez pas, hein ?
Tu veux les baiser jusqu'à ce qu'elles jouissent, hein ?
Drag-On, Juvenile, Double R, qu'est-ce que tu veux, hein ?