Drast - Hoes & Drugs - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hoes & Drugs - DrastÜbersetzung ins Französische




Hoes & Drugs
Filles & Drogues
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
Giovani punk, saremo giovani star
Jeunes punks, nous serons de jeunes stars
Ho trovato l'amore cercando nel tuo push up
J'ai trouvé l'amour en cherchant dans ton push up
Mi chiedi come va, mi chiedi come sto
Tu me demandes comment ça va, tu me demandes comment je vais
Non fumo da tre mesi non ho più un'identità
Je ne fume plus depuis trois mois, je n'ai plus d'identité
E non ho pianto mai tranne quella sera
Et je n'ai jamais pleuré, sauf ce soir-là
Perché il fuoco dell'ansia scioglie un cuore di cera
Parce que le feu de l'anxiété fond un cœur de cire
Non mi dire che ti manco babe
Ne me dis pas que tu me manques, bébé
Cado in paranoia se penso che davanti ho ancora una vita intera
Je tombe en paranoïa si je pense qu'il me reste encore une vie entière devant moi
USA Boston volo solo andata
USA Boston, vol aller simple
All'aeroporto nelle tasche non mi resta nada
À l'aéroport, il ne me reste rien dans les poches
Mentirei se ti dicessi che non mi sei mancata
Je mentirais si je te disais que tu ne m'as pas manqué
Non ho mai pianto ma stasera ti sento lontana
Je n'ai jamais pleuré, mais ce soir, je te sens loin
Il tuo profumo sulle mie maglie
Ton parfum sur mes vêtements
Ricorda che sto diventando grande
Rappelle-toi que je deviens grand
Se è vero amore si lascia andare
Si c'est du vrai amour, on se laisse aller
Ti odio quando ti sento così distante
Je te déteste quand je te sens si distante
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
Spengo Camel Blu su chi mi odia
J'éteins ma Camel Blue sur ceux qui me détestent
Un errore che ho fatto lo rifarei ancora
Une erreur que j'ai faite, je la referais encore
Dimmi dove era un mio amico quando stavo da solo
Dis-moi était un ami à moi quand j'étais seul
Mi chiedevo se c'è davvero un mondo in ogni persona
Je me demandais s'il y a vraiment un monde dans chaque personne
Non mi serve fumare che non passa
Je n'ai pas besoin de fumer, ça ne passe pas
Una vita sola non mi basta
Une seule vie ne me suffit pas
Una notte a scopare non mi basta
Une nuit à baiser ne me suffit pas
Ma sali su di me e scende l'ansia, scende l'ansia
Mais monte sur moi et l'anxiété descend, l'anxiété descend
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
Hoes & Drugs, dimmi che fa
Filles & Drogues, dis-moi ce que ça fait
Se mi cerco nel tuo cuore ne rubo una metà
Si je me cherche dans ton cœur, j'en prends la moitié
Lucky Strike, sogni e guai
Lucky Strike, rêves et ennuis
Cado in paranoia, non voglio morire young
Je tombe en paranoïa, je ne veux pas mourir jeune
(Hoes & Drugs)
(Filles & Drogues)
(Hoes & Drugs)
(Filles & Drogues)
(Hoes & Drugs)
(Filles & Drogues)
(Hoes & Drugs)
(Filles & Drogues)
(Hoes & Drugs)
(Filles & Drogues)





Autoren: Marco De Cesaris

Drast - FW18
Album
FW18
Veröffentlichungsdatum
05-11-2018


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.