Dream Theater - Speak to Me (demo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Speak to Me (demo) - Dream TheaterÜbersetzung ins Russische




Speak to Me (demo)
Поговори со мной (демо)
I remember when we were so young
Я помню, как мы были молоды,
You embraced my fears and made me strong
Ты принимала мои страхи и делала меня сильнее.
Never did you actually hold my hand
Ты никогда по-настоящему не держала меня за руку,
Your silence no one else would understand
Твое молчание никто другой не мог понять.
Did you fall?
Ты пала?
Did you crawl?
Ты ползла?
Will you open up at all?
Ты вообще откроешься?
Did you hear
Ты слышала
Things you fear?
Вещи, которых ты боишься?
Did i make it clear?
Я ясно выразился?
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're feeling inside
Скажи мне, что ты чувствуешь внутри.
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're feeling inside
Скажи мне, что ты чувствуешь внутри.
Do you like the clothes she wears today
Тебе нравится одежда, которую она носит сегодня?
Colliding love affair against a shade
Столкновение любовного романа с тенью.
Often times i wish she'd speak to me
Часто я желаю, чтобы она заговорила со мной,
Her holy open book, a world revealed to see
Ее святая открытая книга, мир, открытый для обозрения.
Did you fall?
Ты пала?
Did you crawl?
Ты ползла?
Will you open up at all?
Ты вообще откроешься?
Did you hear
Ты слышала
Things you fear?
Вещи, которых ты боишься?
Did i make it clear?
Я ясно выразился?
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're feeling inside
Скажи мне, что ты чувствуешь внутри.
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me all you're feeling inside
Скажи мне все, что ты чувствуешь внутри.
So easy, easier
Так легко, легче,
If you spoke to me
Если бы ты заговорила со мной.
So easy, easier
Так легко, легче,
Speak to me
Поговори со мной.
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're feeling inside
Скажи мне, что ты чувствуешь внутри.
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Tell me all you're feeling inside
Скажи мне все, что ты чувствуешь внутри.





Autoren: John Petrucci, John Myung, Derek G. Sherinian, Kevin James la Brie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.