These Walls (2009 Remastered Version) - Dream Theater Übersetzung ins Russische

These Walls (2009 Remastered Version)

This is so hard for me
To find the words to say
My thoughts are standing still
Captive inside of me
All emotions starts to hide
And nothing is getting through
Watch me
Fading
I'm losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me
Stop me from going under
You are not the only one who knows
I'm holding back
It's not too late for me
To keep from sinking further
I'm trying to find my way out
Tear down these walls for me now
So much uncertainty
I don't like this feeling
I'm sinking like a stone
Each time I try to speak
There's a voice I'm hearing
And it changes everything
Watch me
Crawl from
The wreckage
Of my silence
Conversation
Failing
Tear down these walls for me
Stop me from going under
You are not the only one who knows
I'm holding back
It's not to late for me
To keep from sinking further
I'm trying to find my way out
Tear down these walls
Everytime you choose to turn away
Is it worth the price you pay
Is there someone who will wait for you
One more time
One more time
Watch me
Fading
I'm losing
All my instincts
Falling into darkness
Tear down these walls for me
Stop me from going under
You are not the only one who knows
I'm holding back
It's not to late for me
To keep from sinking further
I'm trying to find my way out
Tear down these walls for me now
Tear down these walls for me
It's not too late for me
Tear down these walls for me

Эти стены (ремастеринг 2009)

Мне так тяжело
Найти слова
Мои мысли замерли
В ловушке внутри меня
Все эмоции скрываются
И ничего не проникает
Смотри
Я таю
Я теряю
Всю свою интуицию
Погружаюсь во тьму
Разрушь эти стены для меня
Не дай мне утонуть
Ты не единственный знаешь
Я сдерживаюсь
Для меня еще не поздно
Прекратить тонуть все глубже
Я ищу выход
Разрушь эти стены для меня сейчас
Столько неопределенности
Мне это не по душе
Я тону как камень
Каждый раз, когда я пытаюсь заговорить
Я слышу голос
И он все меняет
Смотри
Ползу
Из обломков
Своего молчания
Диалог
Заканчивается неудачей
Разрушь эти стены для меня
Не дай мне утонуть
Ты не единственный знаешь
Я сдерживаюсь
Для меня еще не поздно
Прекратить тонуть все глубже
Я ищу выход
Разрушь эти стены
Каждый раз, когда ты решаешь отвернуться
Стоит ли это той цены, которую ты платишь
Есть ли кто-то, кто будет ждать тебя
Еще раз
Еще раз
Смотри
Я таю
Я теряю
Всю свою интуицию
Погружаюсь во тьму
Разрушь эти стены для меня
Не дай мне утонуть
Ты не единственный знаешь
Я сдерживаюсь
Для меня еще не поздно
Прекратить тонуть все глубже
Я ищу выход
Разрушь эти стены для меня сейчас
Разрушь эти стены для меня
Для меня еще не поздно
Разрушь эти стены для меня