Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
24/7 - Twenty Four/Seven
24/7 - Двадцать четыре на семь
夢だけならマイルドなジオラマ
Если
это
только
сон,
то
мягкая
диорама,
抜け出さなきゃ痛みもない
Из
которой
не
нужно
выходить,
чтобы
не
чувствовать
боли.
アー
ハイなドラマ
Ах,
головокружительная
драма.
バングルにかける願いは
Желание,
которое
я
загадываю,
надевая
браслет,
カインド・オフ
・トラウマ
Своего
рода
травма.
番号非通知はやっぱカルマ?
Номер
скрыт
- это,
наверное,
карма?
チャンスは
トウェンティーフォー・セベーン
Шанс
есть
двадцать
четыре
на
семь,
めぐりあいはギベーン
Встреча
предопределена.
ヴァーチャルな幸せじゃ足りないよ
Виртуального
счастья
мне
недостаточно,
あなた持ってっちゃいたい!
Хочу,
чтобы
ты
забрал
меня
с
собой!
とは言えないリアリティー
Но
сказать
это
не
могу
- реальность
かなり意気地なし
Довольно
труслива.
胸が舞い上がって満杯になるメロディー
Мелодия,
от
которой
сердце
взмывает
вверх
и
переполняется.
焦がれているのに
Я
так
сильно
желаю
тебя,
合成だらけの想像に浸る
Но
погружаюсь
в
искусственный,
полный
вымысла
мир.
もう!制御はできないほど
Ох!
Уже
не
могу
контролировать
ハマる温いリアル
Свою
зависимость
от
этой
теплой
реальности.
痛いことばっかだったから参ってる
Устала
от
одних
лишь
больных
слов,
実際逃げる言い訳とバトル
Борюсь
с
оправданиями,
чтобы
не
сбежать.
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь,
ヴァーチャルな幸せ(もう)いらない
Виртуальное
счастье
(уже)
не
нужно,
私持ってっちゃって!
Забери
меня
с
собой!
とは言えないリアリティー
Но
сказать
это
не
могу
- реальность
まだかなり弱気
Всё
ещё
довольно
пугает.
胸が舞い上がって満杯になるメロディー
Мелодия,
от
которой
сердце
взмывает
вверх
и
переполняется.
求めているのにOh
yeah
Хотя
я
так
сильно
желаю
тебя,
о
да.
24時間
週7日間
思うタイプ
24
часа,
7 дней
в
неделю
думаю
о
тебе,
一旦好きになればめっちゃスウィート
Если
влюблюсь,
то
это
будет
очень
сладко.
過ぎるヴァイブの割に
Несмотря
на
слишком
сильную
энергетику,
臆病で案外ナイーブ
Я
робкая
и
довольно
наивная.
気持ち良くなるには最初
Чтобы
стало
хорошо,
сначала
痛いんだ
内部
go!ダイブ!
Должно
быть
больно.
Внутреннее
я,
вперед!
Ныряй!
あなた持ってっちゃいたい!
Хочу,
чтобы
ты
забрал
меня
с
собой!
とは言えないリアリティー
Но
сказать
это
не
могу
- реальность
かなり意気地なし
Довольно
труслива.
胸が舞い上がって満杯になるメロディー
Мелодия,
от
которой
сердце
взмывает
вверх
и
переполняется.
焦がれているのに
Я
так
сильно
желаю
тебя,
私持ってっちゃって
Забери
меня
с
собой,
とは言えないリアリティー
Но
сказать
это
не
могу
- реальность
まだかなり弱気
Всё
ещё
довольно
пугает.
胸が舞い上がって満杯になるメロディー
Мелодия,
от
которой
сердце
взмывает
вверх
и
переполняется.
求めているのに
Хотя
я
так
сильно
желаю
тебя,
私を持ってっちゃって
Забери
меня
с
собой,
とても言えないリアリティー
Но
сказать
это
не
могу
- реальность
見て弱虫のダイヴ
Видишь,
как
трусливо
я
ныряю.
胸を舞い上がって満杯にするメロディー
Мелодия,
которая
заставляет
моё
сердце
взмывать
и
переполняться.
トウェンティーフォー・セベーン
焦がれて
求めている
Двадцать
четыре
на
семь,
желаю,
жажду.
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь,
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь,
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь,
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь,
トウェンティーフォー・セベーン
Двадцать
четыре
на
семь.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.