Dreams Come True - 愛して笑ってうれしくて涙して - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




愛して笑ってうれしくて涙して
Любя, смеясь, радуясь, плача
何してもいいよって訳じゃないけれど 大体は許す!:):)
Это не значит, что можно все, что угодно, но в целом, я прощаю!:):)
あなたがあなたらしくいるのが いちばん大切だから
Ведь самое главное, чтобы ты оставался собой.
安心して 暴れてきて
Не стесняйся, будь свободным.
愛して笑ってうれしくて涙して行こう
Будем любить, смеяться, радоваться и плакать вместе.
間違って後悔して戦って生きて行こう
Будем ошибаться, сожалеть, бороться и жить.
あなたのそばにいるから ひとりにはさせないから ラルラ
Я буду рядом с тобой, не оставлю тебя одного. Ля-ля.
何があっても ちょっと傷ついても あなたといるって
Что бы ни случилось, даже если будет немного больно, я буду с тобой,
わたしがわたしらしくいる為に 自分で選んだから
Потому что я сама так решила, чтобы оставаться собой.
朝帰りは まぁ、シメルけど!:):)
Твои поздние возвращения, конечно, напрягают!:):)
調子に乗って鼻歌でも歌いながら行こう
Давай идти по жизни, напевая песенки.
失敗して挫折してもがいて生きて行こう
Давай терпеть неудачи, преодолевать трудности и жить дальше.
あなたのそばにいるから 握った手離さないから ラルラ
Я буду рядом с тобой, не отпущу твоей руки. Ля-ля.
愛して笑ってうれしくて涙して行こう
Будем любить, смеяться, радоваться и плакать вместе.
間違って後悔して戦って生きて行こう
Будем ошибаться, сожалеть, бороться и жить.
何が起きてもあなたをひとりにはしないから
Что бы ни случилось, я не оставлю тебя одного.
しつこくそばにいて握った手離さないから
Я буду рядом, не выпущу твоей руки.
調子に乗って鼻歌でも歌いながら行こう
Давай идти по жизни, напевая песенки.
失敗して挫折してもがいて生きて行こう
Давай терпеть неудачи, преодолевать трудности и жить дальше.
あなたのそばにいるから ひとりにはさせないから ラルラ
Я буду рядом с тобой, не оставлю тебя одного. Ля-ля.
ラルラ ラルラ ラルラ
Ля-ля, ля-ля, ля-ля.





Autoren: 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.