Aishiteru Aishiteta - Dreams Come True Übersetzung ins Russische

Aishiteru Aishiteta

留守録になったままで
あなたの声が聞こえる
居留守なんてごめんね
らしくないよね またかけるよ
たった10秒のメッセージを
巻戻して 繰り返す
呼びかける やわらかい声も
話し方も 全部 愛してた
さよならは言えないから
あなたからの電話には
もう二度と出ないことで
せめて潔さ 見せたかった
許してね 話しをしたら泣くから
古いリング 左耳のピアス
長い腕とひじの傷
短い爪 肩のほくろも
冷たい手も 全部 愛してた
やわらかい声 優しい話し方
長い腕とひじの傷
古いリング 錫の腕時計
冷たい手も 全部 愛してた
これから もう 恋をしなければ
この想いは
誠実と呼ばれるの? 愛してる

Любила, люблю

Твой голос на автоответчике
Всё ещё слышу я.
Прости, что не ответила,
Не в моих это правилах. Перезвоню.
Всего лишь 10 секунд сообщения
Перематываю и слушаю опять.
Твой нежный голос,
Твою манеру говорить - всё любила.
Прощай не могу сказать,
Поэтому на твои звонки
Больше не отвечу,
Хоть так гордость свою показать хотела.
Прости меня, если заговорю, то расплачусь.
Старое кольцо, серьга в левом ухе,
Длинные руки и шрам на локте,
Короткие ногти, родинка на плече,
Холодные руки - всё любила.
Нежный голос, ласковая речь,
Длинные руки и шрам на локте,
Старое кольцо, оловянные часы,
Холодные руки - всё любила.
Если больше не полюблю,
Эти чувства
Можно назвать верностью? Люблю.