Itoshino Happy Days - Dreams Come True Übersetzung ins Russische

Itoshino Happy Days

To my treasure
You are my treasure
街まで1番近いコの家に 集まる
騒がしい部屋は 白い煙りのバリアー
終わらない最終チェック
鏡の奪い合い (奪い合い)
最後の夏休みの ホントの意味知らず
いっせいに飛び出したら
群青の夕闇が 細く残った
太陽と私達を包む
愛しい oh happy days
あの時間達は 両手に一杯の
愛しい oh glory days
宝の在りかを 記した地図
You are my treasure
こっそり うわばきのまま
教室抜け出す (抜け出す)
後ろに ハネが水玉つけた裏道
粉雪の寒い夜も
解け出した氷の池も
腕を組んで
同じ景色通り過ぎてきた
愛しい oh happy days
あの時間達は 冒険も笑いも
愛しい oh glory days
ラヴ・ストーリーもある ヒットフィルム
これから待ち受ける すべての出来事が
私達みんなを ハピィな結末へ導いてくれるように oh, oh
愛しい oh happy days
あの時間達は 両手に一杯の
愛しい oh glory days
宝の在りかを 記した地図
愛しい oh happy days
時々広げて そっと瞼閉じる
愛しい oh glory days
宝物は あなたたちの笑顔
愛しい oh happy days
Happy days, ooh, ooh
愛しい oh glory days
Glory days, oh, oh, oh
愛しい oh happy days
愛しい oh glory days
愛しい oh happy days
愛しい oh glory days

Счастливые дни любви

Мое сокровище,
Ты - мое сокровище.
Собираемся в доме той девчонки, что ближе всех живет к городу.
Шумная комната – словно барьер из белого дыма.
Бесконечная финальная проверка.
Отнимаем друг у друга зеркало (отнимаем).
Не понимая истинного смысла последних летних каникул,
все разом выбегаем наружу,
а там – тонкая полоска сумеречной синевы.
Солнце окутывает нас.
Любимые, о, счастливые дни.
Те мгновения – словно полные пригоршни
любимых, о, дней славы.
Карта, указывающая, где зарыты сокровища.
Ты - мое сокровище.
Тайком, прямо в домашних тапочках,
убегаем из класса (убегаем).
Позади – дорожка, вся в водяных брызгах.
Снежной, холодной ночью,
и когда таял лед на пруду,
мы шли рука об руку,
любуясь одними и теми же пейзажами.
Любимые, о, счастливые дни.
Те мгновения – полны приключений и смеха.
Любимые, о, дни славы.
Там есть и история любви, словно кадры из фильма.
Пусть все, что ждет нас впереди,
приведет нас всех к счастливой развязке, о, о.
Любимые, о, счастливые дни.
Те мгновения – словно полные пригоршни
любимых, о, дней славы.
Карта, указывающая, где зарыты сокровища.
Любимые, о, счастливые дни.
Иногда я разворачиваю ее и тихонько закрываю глаза.
Любимые, о, дни славы.
Мое сокровище – это ваши улыбки.
Любимые, о, счастливые дни.
Счастливые дни, о, о.
Любимые, о, дни славы.
Дни славы, о, о, о.
Любимые, о, счастливые дни.
Любимые, о, дни славы.
Любимые, о, счастливые дни.
Любимые, о, дни славы.