Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ぜんぜん連絡もしなくて
ごめんね
my
girlfriends
Простите,
подружки,
что
совсем
не
выходила
на
связь.
ちからが抜けちゃって
でもしばらくひとりでいたいんだ
Чувствую
себя
опустошенной,
и
хочу
побыть
одна
какое-то
время.
あ、痛
思い出しただけで
Ой,
больно…
Только
вспомнила,
и…
やばいや
ぼぉろぼろくるから
Всё,
сейчас
рассыплюсь
на
кусочки.
あえないや
みんなに甘えたら
一生泣いていそうだから
Не
могу…
Если
буду
плакаться
вам,
то
буду
рыдать
вечно.
とにかく
もうちょっと
ひとりで考えてみるよ
В
общем,
мне
нужно
еще
немного
подумать
самой.
たいせつな恋だったから
自分が変われたくらいに
Это
была
важная
любовь,
настолько,
что
я
даже
изменилась.
あ、痛
この気持ちとちゃんと
Ой,
больно…
Хочу
разобраться
向きあいたい
そのわりにケロケロで
в
своих
чувствах.
И
все
равно,
какое-то
кело-кело
получается.
情けない
こんなわたしのこと
どうかもすこし待っていて
my
girlfriends
Стыдно…
Подождите
меня
еще
немного,
пожалуйста,
подружки.
あ、痛
やっぱりだめだ根性
Ой,
больно…
Все-таки
не
могу,
совсем
нет
сил.
ないや
つきあってくれるかな?
Побудете
со
мной?
今夜
情けない顔見ても
どうかきらいにならないで
my
girlfriends
Даже
если
увидите
мое
жалкое
лицо
сегодня,
пожалуйста,
не
сердитесь
на
меня,
подружки.
(カラ元気底ついてカラカラ
なんでまたこんなにケロケロ)
(Притворное
веселье
иссякло,
и
стало
пусто.
Почему
опять
это
кело-кело?)
(カラ元気底ついてカラカラ
なんでまたこんなにケロケロ)
(Притворное
веселье
иссякло,
и
стало
пусто.
Почему
опять
это
кело-кело?)
あしたも
あさっても
しあさってもつきあって
Завтра,
послезавтра,
и
еще
через
день…
Побудьте
со
мной.
やさしいな
ほんとに?
ほんとつきあってくれるの?
Вы
такие
добрые…
Правда?
Правда
побудете
со
мной?
ごあさっても
ろくあさっても
ずっとずっとつきあって
И
через
четыре
дня,
и
через
пять…
Всегда-всегда
будьте
рядом.
うそです
ごめんなさい
ちょっと調子にのりました
Шучу.
Извините,
немного
увлеклась.
ケロケロなわたしでも
どうかきらいにならないで
Даже
такую
кело-кело,
как
я,
пожалуйста,
не
бросайте.
元気になるから
どうかもすこし待っていて
my
girlfriends
Я
обязательно
приду
в
себя.
Подождите
меня
еще
немного,
пожалуйста,
подружки.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Miwa, King Masa, miwa, king masa
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.