Kyoudakewa - Dreams Come TrueÜbersetzung ins Französische
ほほえみあえば一日
Si
on
sourit
l'un
à
l'autre,
la
journée
優しいまま
はじまるよ
Commence
avec
gentillesse
手のひらに乗せた
風のように
Comme
le
vent
sur
la
paume
de
ta
main
ふとふれあう
よろこびを
La
joie
de
se
toucher
あなたの胸に残して
Laisse-la
dans
ton
cœur
ほほえみあえば一日
Si
on
sourit
l'un
à
l'autre,
la
journée
優しいままで
はじまるよ
Commence
avec
gentillesse
肩よせあえば一日
Si
on
se
blottit
l'un
contre
l'autre,
la
journée
恋したまま
過せるよ
On
peut
la
passer
avec
l'amour
いまひらきかけた
花のように
Comme
une
fleur
qui
s'ouvre
せいいっぱい
美しく
Magnifique,
à
fond
つめたい風の
なかでも
Même
dans
le
vent
froid
肩よせあえば一日
Si
on
se
blottit
l'un
contre
l'autre,
la
journée
恋したままで
過せるよ
On
peut
la
passer
avec
l'amour
明日のために一日
Pour
demain,
la
journée
涙わすれ
生きようよ
Oublie
tes
larmes,
vivons
心に出逢いと
愛があれば
S'il
y
a
des
rencontres
et
de
l'amour
dans
ton
cœur
幸せです
ほんとうに
Je
suis
vraiment
heureuse
今日だけは
皆元気で
Aujourd'hui
seulement,
soyez
tous
en
bonne
santé
明日のために一日
Pour
demain,
la
journée
涙をわすれ
生きようよ
Oublie
tes
larmes,
vivons
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.