Monkey Girl Bangai-hen "Ganbare Atashi!" - Dreams Come True Übersetzung ins Russische

Monkey Girl Bangai-hen "Ganbare Atashi!"

もう完全に怒った だってそんじゃいつ会うの?
忙しくてしかも夜行性のあなたに エンリョして電話もできない
寝かせてあげたい気持ちと アイタイアイタイ気持ちと
どこまでがワガママでどこまでがそうじゃないのか
もうゼンゼンわかんない
もうゼンゼンわかんない
あなたは会いたくないの? 一緒にいたくないの?
なんでニヤニヤしてんのよ? キィーッ!
"あのさ"ってレイセイに キィーッ!
あたしの性格 分析してる場合なの? キィィィーッ!
・・・ねぇダーリン、もしかしなくても あたし今
すっごいブス?
・・・・ゴメン。
ガンバレあたし ラララララ
ガンバレあたし ラララララ・・・・・

Девочка-обезьянка. Дополнительная глава "Держись, я!"

Я уже по-настоящему разозлилась! Когда же мы, в конце концов, увидимся?!
Ты такой занятой, да еще и сова, что я даже позвонить стесняюсь.
Хочу, чтобы ты выспался, но и хочу тебя видеть, видеть!
Где проходит граница между капризом и настоящим желанием?
Я совсем ничего не понимаю.
Я совсем ничего не понимаю.
Ты не хочешь меня видеть? Не хочешь быть со мной?
Что ты лыбишься?! А-а-а!
"Слушай," – спокойно говоришь ты. А-а-а!
Сейчас самое время анализировать мой характер?! А-а-а-а!
... Дорогой, скажи мне честно, я сейчас
очень страшная?
....Извини.
Держись, я! Ля-ля-ля-ля-ля
Держись, я! Ля-ля-ля-ля-ля.....