Tokyo Atlas (King's Party Mix) - Dreams Come True Übersetzung ins Französische

Tokyo Atlas (King's Party Mix)

ははははは
はははははへ
この車ったらちょっと
体が弱くて
いっつもアナタのとこだけ（雨もり）
ウインカーも壊れて
必死の手信号
表参道の真ん中で
恥ずかしかったよね yeah
羽田まで海を潜るトンネルに
窓があるとずっと信じてた (ah yeah）
運転士ながら見えた青色の壁
免許取り立てで（でも海が見たくて）
遠くはまだ怖くて（でも海が）
芝浦だって海じゃん
二時間かかったけど
お台場の砲台跡地で二人
夜になれば人も少なくて yeah
時々はねるさかなと水音聴いてた(yeah oh)
Yeah yeah (yeah yeah)
Yeah yeah oh (yeah yeah oh)
東京中を走ろうこのアトラスが
暗くなってボロボロになるまで
運転もうまくなって
喧嘩もなくなるはず
京浜島で飛行機のオハラ見よう
あの辺は(ほら)ややっこしいから yeah
霞町のスタンドでガソリン先に入れてこう
(大丈夫)
(ちゃんとつくから)
あなたも早く(大丈夫）
免許取ってよね(ちゃんとつくから）
Hey yeah oh oh yeah
Hey yeah oh oh yeah

Tokyo Atlas (King's Party Mix)

Hahaha
Hahaha
Cette voiture, elle est un peu
Faible
Elle n'est jamais allée nulle part d'autre que chez toi (il pleut)
Le clignotant est cassé
Signaux de détresse
Au milieu de Omotesando
C'était embarrassant, hein, oui
Le tunnel qui plonge dans la mer jusqu'à Haneda
J'ai toujours cru qu'il y avait une fenêtre (ah oui)
Le conducteur a vu un mur bleu
J'ai eu mon permis il y a peu (mais je voulais voir la mer)
C'était encore effrayant d'aller loin (mais la mer)
Shibaura, c'est aussi la mer
Cela a pris deux heures
Les ruines du fort d'Odaiba, nous deux
La nuit, il y a moins de monde, oui
On écoutait les poissons qui sautaient de temps en temps et le bruit de l'eau (oui, oh)
Yeah yeah (yeah yeah)
Yeah yeah oh (yeah yeah oh)
Faisons le tour de Tokyo avec cette Atlas
Jusqu'à ce qu'il fasse sombre et qu'elle soit en lambeaux
Tu vas devenir un meilleur conducteur
Il n'y aura plus de disputes
Allons voir les avions décoller à Kyobashijima
Par là, c'est (voilà) compliqué, oui
On va faire le plein d'essence à la station de Kasumicho
(Pas de problème)
(Elle va démarrer)
Toi aussi, vite (Pas de problème)
Obtiens ton permis (Elle va démarrer)
Hey yeah oh oh yeah
Hey yeah oh oh yeah