Thank You - Dreams Come True Übersetzung ins Russische

Thank You

何も聞かずに つきあってくれてサンキュ
季節外れの花火 水はったバケツ持って
煙に襲われて走りながら
'キレイ' 涙目で言うから 笑っちゃったじゃない
「来てくれて良かった」
何も言わずに つきあってくれてサンキュ
煙の匂い残る 公園のブランコで
話のきっかけを探して黙ったら
急に鼻歌 歌うから 笑っちゃったじゃない
「いてくれて良かった」
今日 彼に さよならしたんだ
泣かなかったし 責めなかった
「えらかったね」って あなたが言ってくれるから
ポロポロ弱い言葉 こぼれてきそうになる
「好きだったのにな」 言っちゃった後 泣けてきた
また涙目のあなたを見て 笑って泣いた
「ちょっとカッコ悪いけど 髪切るならつきあうよ」なんて
笑っちゃったじゃない
来てくれて良かった
いてくれて良かった
今日はホンと

Спасибо

Спасибо, что была рядом, ничего не спрашивая.
Несезонный фейерверк, ведро с водой.
Убегая от дыма,
ты со слезами на глазах сказала: "Красиво". Я рассмеялась.
«Хорошо, что ты пришла».
Спасибо, что была рядом, ничего не спрашивая.
Запах дыма в воздухе, качели в парке.
Ты искала, с чего начать разговор, и замолчала,
а потом вдруг начала напевать. Я рассмеялась.
«Хорошо, что ты здесь».
Сегодня я рассталась с ним.
Я не плакала, не упрекала.
Ты сказала: "Ты молодец".
И слабые слова готовы были прорваться наружу.
«А ведь я его любила», - сказала я и расплакалась.
Увидев твои глаза, полные слез, я смеялась и плакала одновременно.
«Выгляжу я, конечно, не очень, но если решишь постричься, я с тобой», - сказала ты.
Я рассмеялась.
Хорошо, что ты пришла.
Хорошо, что ты здесь.
Сегодня правда хорошо.