冬三昧にはまだ遠い - Dreams Come True Übersetzung ins Russische

冬三昧にはまだ遠い

Aoh! Hi
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Darada
Tururu Woo...
靴紐を結ぶのが覚束ない 待ちに待った冬休み
今年は2人でWOW! 初めて WOW!
年越すの 計画は慎重かつ大胆
夜明け前に現われた4WDに
ボブスレーとお弁当 釣り竿も積んで
WOW! あなたも WOW! 嬉しさ余って
歪んだ口許がなんか H
ガソリンは満タンで O.K!
チェーンもジャッキも GOOD!
渋滞でもだいしょうぶよ 助手席では絶対寝ないから
氷の湖を目指して 進もう!
あなたと一緒に行ってみたかった
色とりどりのテントが立ち並ぶ湖面
WOW! 綺麗よ WOW! 太陽のブロンドが
サングラスしてても見えるって
ドリルで穴開けて O.K.
釣糸を垂らして GOOD!
手応えにニヤリとしてる あなたがもう目に浮かんでる
今年最後の大冒険
スノウモービルに乗って GO! GO!
ヤッケの背中にキスして 来年ももっと好きと叫びたい
思い巡らす大冒険!
気づいたら寝ちゃった Z-Z-Z-Z
あなたのジャケットが掛かってる
今年も1年ありがとう... 好きよ
冬三昧にはまだ遠い
冬三昧にはまだ遠い
冬三昧にはまだ遠い
冬三昧にはまだ遠い

До зимних утех ещё далеко

Aoh! Привет
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Darada
Tururu Woo...
Еле завязываю шнурки, так долгожданные зимние каникулы!
В этом году мы вдвоем, УРА! Впервые, УРА!
План на Новый год — осторожный и смелый одновременно.
Перед рассветом появился внедорожник,
С бобслеем и едой, удочками тоже загруженный.
УРА! Ты тоже, УРА! От переизбытка радости
Моя кривая улыбка немного... Хм.
Бак полон, отлично!
Цепи и домкрат — готово!
Даже пробки не страшны, ведь на пассажирском сиденье я точно не усну.
К замерзшему озеру — вперед!
Я так хотела поехать туда с тобой,
На ледяную гладь, где раскинулись разноцветные палатки.
УРА! Красота! УРА! Солнечные блики
Даже через солнцезащитные очки видны.
Просверлить лунку — готово.
Закинуть удочку — отлично!
Я уже представляю, как ты ухмыльнешься, когда почувствуешь поклевку.
Последнее большое приключение в этом году.
На снегоходе — вперед! Вперед!
Поцелую тебя в спину, в твою куртку, и крикну, что в следующем году полюблю еще сильнее.
Размышляю о больших приключениях!
Не заметила, как уснула... Хр-р-р-р.
Твоя куртка висит на мне.
Спасибо тебе за этот год... Люблю тебя.
До зимних утех ещё далеко.
До зимних утех ещё далеко.
До зимних утех ещё далеко.
До зимних утех ещё далеко.